Emily Kane Versuri Traducere în Română
Art Brut - Emily Kane
by Art Brut
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
I was your boyfriend when we were fifteen
Eram iubitul tău când aveam cincisprezece ani
It's the happiest that I've ever been
Este cea mai fericită pe care am fost vreodată
Even though we didn't understand
Chiar dacă nu am înțeles
How to do much more than just hold hands
Cum să faci mult mai mult decât să te ții de mână
There's so much about you I miss
Sunt atât de multe despre tine de care îmi lipsesc
The clumsy way we used to kiss
Felul neîndemânatic în care ne sărutăm
I wish I convinced you, you've made a mistake
Aș vrea să te conving, ai făcut o greșeală
If memory serves, we're still on a break
Dacă amintirea stă, suntem încă în pauză
horus
horus
Other girls went and other girls came
Au plecat alte fete și au venit alte fete
I can't get over my old flame
Nu pot trece peste vechea mea flacără
I'm still in love with Emily Kane
Încă sunt îndrăgostit de Emily Kane
Every girl that I've seen since
Fiecare fată pe care am văzut-o de atunci
Looks just like you when I squint
Arată exact ca tine când îmi mijesc ochii
I know you said it's for the best
Știu că ai spus că e mai bine
I still don't understand why you left
Încă nu înțeleg de ce ai plecat
So much about you I miss
Mi-e dor de multe despre tine
Everytime I see a couple kiss
De fiecare dată când văd câteva săruturi
I hope this song finds you fame
Sper că această melodie îți va găsi faima
I want school kids on buses singing your name
Vreau copii de școală în autobuze care să-ți cânte numele
horus
horus
Other girls went and other girls came
Au plecat alte fete și au venit alte fete
I can't get over my old flame
Nu pot trece peste vechea mea flacără
I'm still in love with Emily Kane
Încă sunt îndrăgostit de Emily Kane
ridge
creasta
I don't even know where she lives
Nici măcar nu știu unde locuiește
I've not seen her in ten years
Nu am mai văzut-o de zece ani
Nine months, three weeks, four days
Nouă luni, trei săptămâni, patru zile
Six hours, thirteen minutes, five seconds
Șase ore, treisprezece minute, cinci secunde
horus
horus
Other girls went and other girls came
Au plecat alte fete și au venit alte fete
I can't get over my old flame
Nu pot trece peste vechea mea flacără
All my friends think I'm insane
Toți prietenii mei cred că sunt nebun
I'm still in love with Emily Kane
Încă sunt îndrăgostit de Emily Kane
There's a beast in my soul that can't be tamed
Există o fiară în sufletul meu care nu poate fi îmblânzită
I'm still in love with Emily Kane
Încă sunt îndrăgostit de Emily Kane
I thought I'd never love again
Am crezut că nu voi mai iubi niciodată
I'm still in love with Emily Kane
Încă sunt îndrăgostit de Emily Kane
The torch that I hold, is always a-flame
Torța pe care o țin este întotdeauna o flacără
I'm still in love with Emily Kane
Încă sunt îndrăgostit de Emily Kane
I hope this song finds you fame
Sper că această melodie îți va găsi faima
I want school kids on buses singing your name
Vreau copii de școală în autobuze care să-ți cânte numele
All my friends think I'm insane
Toți prietenii mei cred că sunt nebun
I'm still in love with Emily Kane
Încă sunt îndrăgostit de Emily Kane
Emily Kane, Emily Kane, Emily Kane!
Emily Kane, Emily Kane, Emily Kane!
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
