Dreamland Songtekst Nederlandse Vertaling

This is one of my favs... I came up with it just fooling around..
Dit is een van mijn favorieten... Ik heb het bedacht door gewoon wat te rommelen..
Dreamland - Art Garfunkel
Dromenland - Art Garfunkel
The sun goes down and says goodnight
De zon gaat onder en zegt welterusten
Pull your covers up real tight
Trek je dekens heel strak omhoog
By your bed we'll leave a light
Bij je bed laten we een licht achter
To guide you off to dreamland
Om je naar dromenland te begeleiden
Your pillow's soft, your bed is warm
Je kussen is zacht, je bed is warm
Your eyes are tired when day is done
Je ogen zijn vermoeid als de dag voorbij is
One more kiss and you'll be gone
Nog één kus en je bent weg
On your way to dreamland
Op weg naar dromenland
Every sleepy boy and girl
Elke slaperige jongen en meisje
In every bed around the world
In elk bed over de hele wereld
Can hear the stars up in the sky
Kan de sterren aan de hemel horen
Whispering a lullaby
Een slaapliedje fluisteren
Who knows where you'll fly away
Wie weet waar je wegvliegt
Winging past the light of day
Vliegend voorbij het daglicht
The Man-in-the-Moon and the Milky Way
De man-in-de-maan en de Melkweg
Welcome you to dreamland
Welkom in dromenland
Every sleepy boy and girl
Elke slaperige jongen en meisje
In every bed around the world
In elk bed over de hele wereld
Can hear the stars up in the sky
Kan de sterren aan de hemel horen
Whispering a lullaby
Een slaapliedje fluisteren
Who knows where you'll fly away
Wie weet waar je wegvliegt
Winging past the light of day
Vliegend voorbij het daglicht
The Man-in-the-Moon and the Milky Way
De man-in-de-maan en de Melkweg
Welcome you to dreamland
Welkom in dromenland
Any comments send to haYnguy@gmail.com
Eventuele opmerkingen worden verzonden naar haYnguy@gmail.com