Rag Doll Versuri Traducere în Română
Art Garfunkel - Păpușă de cârpă
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Capo I
Capo I
She walks in the field that's just across the way
Ea merge pe câmpul care este chiar peste drum
And picks all the flowers that brighten up a day.
Și culege toate florile care luminează o zi.
And the blue velvet cape that she wore around her neck,
Și pelerina de catifea albastră pe care o purta la gât,
And the red in her cheeks gave a Rag Doll effect.
Iar roșul din obrajii ei dădea un efect de păpușă de cârpă.
The wind in the trees sings a sad, sad, sad song,
Vântul din copaci cântă un cântec trist, trist, trist,
I lie in my bed listenin' all night long.
Stau întins în patul meu ascultând toată noaptea.
A wind in the trees sing a song just for me,
Un vânt în copaci cântă un cântec doar pentru mine,
And bring back the Rag Doll to me.
Și aduce-mi înapoi păpușa de cârpă.
Oh, how I long to have her back here by my side.
Oh, cât de mult îmi doresc să o am înapoi aici lângă mine.
The happiness of yesterday, it damn near cost my pride.
Fericirea de ieri, aproape că mi-a costat mândria.
There ain't nothin' worse than losin' when you've everything to gain.
Nu există nimic mai rău decât să pierzi când ai totul de câștigat.
I've just got to get that woman back or nothing will be the same.
Trebuie doar să o aduc înapoi pe acea femeie sau nimic nu va mai fi la fel.
The wind in the trees sings a sad, sad, sad, sad song,
Vântul din copaci cântă un cântec trist, trist, trist, trist,
I lie in my bed listenin' all night long.
Stau întins în patul meu ascultând toată noaptea.
A wind in the trees sing a song just for me,
Un vânt în copaci cântă un cântec doar pentru mine,
And bring back the Rag Doll to me.
Și aduce-mi înapoi păpușa de cârpă.
Unusual chords:
Acorduri neobișnuite:
Dmaj7: xx0222
Dmaj7: xx0222
Gmaj7: 320002
Gmaj7: 320002
Bm/A: x04432
Bm/A: x04432
F#sus4: 244422
F#sus4: 244422
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
