Scissors Cut Letras Tradução em Português
Art Garfunkel - Corte em Tesoura
🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
"If they ever drop the bomb," you said,
"Se algum dia eles lançarem a bomba", você disse,
"I'll find you in the flames."
"Eu vou te encontrar nas chamas."
But now we act like people
Mas agora agimos como pessoas
Who don't know each other's names.
Que não sabem os nomes uns dos outros.
Well, sometimes it makes me sad, you know.
Bem, às vezes isso me deixa triste, você sabe.
Sometimes it makes me smile.
Às vezes isso me faz sorrir.
'Cause you know how the game goes, honey.
Porque você sabe como é o jogo, querido.
We all eat it once in awhile.
Todos nós comemos de vez em quando.
Scissors cut, paper covers rock
Corte com tesoura, papel cobre pedra
Breaks the shining scissor
Quebra a tesoura brilhante
You hurt me
Você me machucou
I hurt her and she goes and we will miss her
Eu a machuquei e ela se foi e sentiremos falta dela
Now, I look around at people
Agora, eu olho em volta para as pessoas
Playing children's games.
Jogando jogos infantis.
And I wonder if you're still thinking
E eu me pergunto se você ainda está pensando
You might find me somewhere in the flames.
Você pode me encontrar em algum lugar nas chamas.
Scissors cut, paper covers rock
Corte com tesoura, papel cobre pedra
Breaks the shining scissor
Quebra a tesoura brilhante
You hurt me
Você me machucou
I hurt her and she goes and we will miss her
Eu a machuquei e ela se foi e sentiremos falta dela
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.