Scissors Cut Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

"If they ever drop the bomb," you said,
"Eğer bombayı atarlarsa" dedin,
"I'll find you in the flames."
"Seni alevlerin içinde bulacağım."
But now we act like people
Ama artık insan gibi davranıyoruz
Who don't know each other's names.
Birbirlerinin isimlerini bilmeyenler.
Well, sometimes it makes me sad, you know.
Bazen bu beni üzüyor, biliyorsun.
Sometimes it makes me smile.
Bazen beni gülümsetiyor.
'Cause you know how the game goes, honey.
Çünkü oyunun nasıl gittiğini biliyorsun tatlım.
We all eat it once in awhile.
Hepimiz arada bir yeriz.
Scissors cut, paper covers rock
Makas kesildi, kağıt taşı kapladı
Breaks the shining scissor
Parlayan makası kırar
You hurt me
Beni incittin
I hurt her and she goes and we will miss her
Onu incittim ve o gitti ve onu özleyeceğiz
Now, I look around at people
Şimdi etrafımdaki insanlara bakıyorum
Playing children's games.
Çocuk oyunları oynamak.
And I wonder if you're still thinking
Ve hala düşünüyor musun diye merak ediyorum
You might find me somewhere in the flames.
Beni alevlerin içinde bir yerde bulabilirsin.
Scissors cut, paper covers rock
Makas kesildi, kağıt taşı kapladı
Breaks the shining scissor
Parlayan makası kırar
You hurt me
Beni incittin
I hurt her and she goes and we will miss her
Onu incittim ve o gitti ve onu özleyeceğiz