Grand Union 歌詞 日本語訳

Hello UG!
こんにちは、UGさん！
Firstly, this is my first tab so apologies if there are any errors. I've heard the
まず、これは私の最初のタブなので、間違いがあれば申し訳ありません。聞いたことがあります
song closely, both original and the acoustic version and this sounds pretty close to it.
オリジナルとアコースティックバージョンの両方でこの曲はかなり近いものに聞こえます。
Arthue Beatrice is an awesome up and coming Indie band and Grand Union is an amazing song.
Arthue Beatrice は素晴らしい新進気鋭のインディー バンドで、Grand Union は素晴らしい曲です。
(http://online-presence.info/)
(http://online-presence.info/)
(https://www.facebook.com/arthurbeatrice/info
(https://www.facebook.com/arthurbeatrice/info
So here goes: (Lyrics not entirely correct)
これが次のとおりです: (歌詞は完全に正しいわけではありません)
Watch acoustic verion for strumming pattern
かき鳴らしパターンについてはアコースティック バージョンをご覧ください
Chords Required: E, B, F#, G#m
必要なコード: E、B、F#、G#m
Head, toes, let her eyes in me
頭、つま先、彼女の目を私に入れてください
They cloud the sea, could never be let out
それらは海を曇らせ、決して外へ出すことはできなかった
These lines repeat themselves
これらの行は繰り返されます
Slit your half and talk all else
半分を切って、残りのことはすべて話しましょう
Slow down, the acting temp
ゆっくり、演技温度
The housing man, full order to pass
住宅担当者、完全に通過命令
Sly thoughts, prophetic dreams
ずるい考え、予知夢
Pathetic scenes, hand hold me down
哀れなシーン、手で押さえつけて
But it's so devastating when you feel
でも、そう感じたらとても悲惨だ
You're all above
皆さんは上です
And you're not in love
そしてあなたは恋をしていない
Dead lungs, you're becoming someone else's tongue
死んだ肺、君は他人の舌になりつつある
Coughing up blood, skin coming off
血を吐き、皮膚が剥がれる
Quick mask, the spot on cheek
クイックマスク、頬のシミ
And fidgets leave, it's all going down
そしてそわそわして去っていく、すべてがうまくいかない
Lifting the bills away, your border state
紙幣を廃止する、あなたの国境の州
Like steel, it's so devastating when you feel
鋼のように、感じるととても破壊的になる
You're all above
皆さんは上です
And you're not in love
そしてあなたは恋をしていない
Dead lungs, you're becoming someone else's tongue
死んだ肺、君は他人の舌になりつつある
Coughing up blood, skin coming off
血を吐き、皮膚が剥がれる
We're cold but the door is closed
寒いけどドアは閉まっている
Shadows that are holding you out
あなたを阻む影
Sleep out, recessively, let it be
寝泊りして、劣性的に、そのままにしておきます
Like steel, it's so devastating when you feel
鋼のように、感じるととても破壊的になる
You're all above
皆さんは上です
And you're not in love
そしてあなたは恋をしていない
Dead lungs, you're becoming someone else's tongue
死んだ肺、君は他人の舌になりつつある
Coughing up blood, skin coming off
血を吐き、皮膚が剥がれる