Take a Chance Liedtext Deutsche Übersetzung

Song - Take A Chance
Lied – Take A Chance
Tuning = Standard
Abstimmung = Standard
INTRO - Am Dm F G
INTRO - Am Dm F G
As you suck your milkshake, in that very fine cafe
Während Sie Ihren Milchshake lutschen, in diesem sehr guten Café
Don't forget that theres a science, that line off far away
Vergessen Sie nicht, dass es eine Wissenschaft gibt, die weit weg ist
Remember what the gypsys sayin, as you fixed her with your eyes
Denken Sie daran, was die Zigeuner gesagt haben, als Sie sie mit Ihren Augen fixiert haben
Your out of date, but it's not too late
Sie sind veraltet, aber es ist noch nicht zu spät
come on now get wise
Komm schon, werde klug
Ohhh right, if you want to take a chance
Ohhh richtig, wenn du das Risiko eingehen willst
Make it tonight, take your life in your hands
Machen Sie es heute Abend, nehmen Sie Ihr Leben in die Hand
Thats seeing inside of you
Das ist das Sehen in dir
There going to tell you, what to do
Dort werde ich Ihnen sagen, was zu tun ist
Fancy baby take a chance with me
Lust auf Baby, versuch es mit mir
Hey, check it out, take a looks around
Hey, schau es dir an, schau dich um
See whats going on
Sehen Sie, was los ist
The world is singing you a tune
Die Welt singt dir ein Lied
Won't you sing along
Willst du nicht mitsingen?
When children of the universe B|---8---6---5-----|
Wenn Kinder des Universums B|---8---6---5-----|
Mother nature is our friend D|-----------------|
Mutter Natur ist unser Freund D|-----------------|
The spirit need yea, open up E|-----------------|
Der Geist braucht ja, öffne dich E|-----------------|
Let the melody begin
Lassen Sie die Melodie beginnen
Ohhh right, if you want to take a chance
Ohhh richtig, wenn du das Risiko eingehen willst
Take it tonight, take your life in your hands
Nehmen Sie es heute Abend, nehmen Sie Ihr Leben in die Hand
All I have is more to come
Alles, was ich habe, ist, dass noch mehr kommt
Plenty more were that came from
Es kamen noch viele weitere
Come on baby take a chance with me
Komm schon, Baby, nutze die Chance mit mir
KEY CHANGE
SCHLÜSSELÄNDERUNG
I know that your life is changing
Ich weiß, dass sich Ihr Leben verändert
Oh so very fast
Oh, so sehr schnell
But come on baby, you know what to do
Aber komm schon, Baby, du weißt, was zu tun ist
Hey now now just, open up your heart in mine
Hey, jetzt öffne einfach dein Herz in meinem
Let fall away the past now
Lass die Vergangenheit jetzt verschwinden
All I have is more to come
Alles, was ich habe, ist, dass noch mehr kommt
Plenty more were that came from
Es kamen noch viele weitere
Come on baby take a chance with me
Komm schon, Baby, nutze die Chance mit mir
Come on baby,
Komm schon Baby,
You better not think, to make yourself feel good
Du solltest besser nicht nachdenken, damit du dich gut fühlst
Theres nothing you can do to make it if you wanna try
Es gibt nichts, was Sie tun können, um es zu schaffen, wenn Sie es versuchen möchten
Oh come on now baby get on with the digging in the side
Oh komm schon, Baby, mach weiter mit dem Graben in der Seite
Get in there, get in here, make it yourselves
Komm rein, komm hier rein, mach es dir selbst
It seems alright
Es scheint in Ordnung zu sein
Come on
Komm schon
Ohhh
Ohhh
No come on yea
Nein, komm schon
Ohhh come on
Ohhh komm schon
ENJOY.........
GENIESSEN.........