Marouchka Letras Tradução em Português

Marouchka ? Arthur H
Marouchka? Artur H.
Voici une ide des grandes lignes du riff de la contrebasse:
Aqui está uma ideia do esboço do riff do contrabaixo:
Ce n'est peut-tre pas parfait, mais a fonctionne. Brad Scott improvise autour de
Pode não ser perfeito, mas funciona. Brad Scott improvisa por aí
ces notes et effectue quelques variations de notes et de tempo. Rpter durant
essas notas e executa algumas variações de notas e andamento. Repita por
tous les couplets (Dm7-A#7).
todos os versos (Dm7-A#7).
Maintenant pour les accords, toute aide est la bienvenue! Voici une version qui ne
Agora para os acordes, qualquer ajuda é bem vinda! Aqui está uma versão que não
fonctionne pas trop mal.
não funciona muito mal.
Dm7 : xx0211 ou x57565
Dm7: xx0211 ou x57565
A#7 : x13131 ou 575655
A#7: x13131 ou 575655
NB : Le Dm7 peut aussi tre remplac par Dm (xx0231/x57765)? vous de voir ce qui sonne le mieux!
NB: Dm7 também pode ser substituído por Dm (xx0231/x57765)? Cabe a você ver o que soa melhor!
Affal, dans l'atmosphre rouge
Affal, na atmosfera vermelha
D'un caf plein de visages farouches
De um café cheio de rostos ferozes
Entour des rires
Cercado de risadas
De mes compagnons anonymes
Dos meus companheiros anônimos
J'attends un autre verre, le dernier verre
Estou esperando por outro drink, o último drink
A minuit, Marouchka apparat
À meia-noite, Marouchka aparece
Marouchka est maudite, Marouchka m'blouit
Marouchka está amaldiçoada, Marouchka me deslumbra
A minuit, Marouchka diabolique
À meia-noite, o malvado Marouchka
Marouchka me sourit et mes amis
Marouchka sorri para mim e para meus amigos
Qui s'alanguissent dans le bruit et l'eau de vie.
Que definham no barulho e na água da vida.
Marouchka.
Marouchka.
Fascin, dans l'atmosphre rouge
Fascinante, na atmosfera vermelha
Du caf o plus rien ne bouge quand soudain
Café onde nada se move quando de repente
Marouchka et ses amis ressortent dans la nuit.
Marouchka e seus amigos saem noite adentro.
Je les suis, je les perds
Eu os sigo, eu os perco
Dans les ruelles sans lumire
Nos becos sem luz
A minuit, Marouchka est partie
À meia-noite, Marouchka saiu
Marouchka est un rve qui m'a bloui
Marouchka é um sonho que me deslumbrou
A minuit, Marouchka c'est trange
À meia-noite, Marouchka é estranho
Marouchka n'est pas un ange et mes amis
Marouchka não é um anjo e meus amigos
Qui s'alanguissent dans le bruit et l'eau de vie.
Que definham no barulho e na água da vida.
Marouchka.
Marouchka.
Marouchka ma lumire de minuit
Marouchka minha luz da meia-noite
Marouchka s'est enfuie dans la nuit
Marouchka fugiu noite adentro
Marouchka ma lumire de minuit
Marouchka minha luz da meia-noite
Marouchka jamais, jamais je ne t'oublie
Marouchka nunca, nunca se esqueça de você
Marouchka
Marouchka