Lady Blue Testo Traduzione Italiana
Mentre le città bruciano - Lady Blue
🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
My first tab
La mia prima scheda
I couldn't find any chords or tabs on the song so I went ahead and figured out how to
Non sono riuscito a trovare accordi o tablature nella canzone, quindi sono andato avanti e ho capito come farlo
play it with chords
suonalo con gli accordi
Might not be completely accurate but it still sounds great to play
Potrebbe non essere del tutto accurato, ma suona comunque benissimo da suonare
CAPO : 4th Fret
CAPO: 4° tasto
Not sure what the chord names are so I'll just call them by what they would be if they
Non sono sicuro di quali siano i nomi degli accordi, quindi li chiamerò semplicemente come sarebbero se lo fossero
were played without a capo
venivano suonati senza capotasto
CHORDS:
ACCORDI:
E | Gm? | Am | C | Em | ? | P |
E| Signor? | Sono | C| Em | ? | P|
Intro:
Introduzione:
It sounds best if you just play the low E string to imitate the bass then as the song
Suona meglio se suoni semplicemente la corda del Mi basso per imitare il basso come nella canzone
progresses start playing the A as well then the D and just keep adding in the next strings
i progressi iniziano a suonare anche il LA e poi il RE e continuano ad aggiungere le corde successive
until you're playing the full chords
finché non suoni tutti gli accordi
I can explain why I cannot give my heart back
Posso spiegare perché non posso restituire il mio cuore
I left it with my Lady Blue
L'ho lasciato alla mia Lady Blue
What was her name? She flew in, I caught her
Qual era il suo nome? È arrivata in aereo e l'ho presa
I was a fool to let her go
Sono stato uno sciocco a lasciarla andare
She goes, she goes with her hollow bones
Va, va con le sue ossa cave
She goes
Lei va
Every year she's back for the season
Ogni anno torna per la stagione
I have to keep my windows closed
Devo tenere le finestre chiuse
I couldn't shake what my mother warned me of
Non potevo scrollarmi di dosso ciò di cui mia madre mi aveva avvertito
Try to keep me safe between the pews
Cerca di tenermi al sicuro tra i banchi
I stepped away, saw that Love was outside
Mi sono allontanato e ho visto che fuori c'era l'Amore
She wore a name, just a different one
Portava un nome, solo uno diverso
They all say
Dicono tutti
P (Just palm mute and play along to the clapping and chains and stuff)
P (Silenzia semplicemente il palmo della mano e suona insieme agli applausi, alle catene e cose del genere)
I'm sorry boy, you shouldn't fly with her kind
Mi dispiace ragazzo, non dovresti volare con persone come lei
They found a way out of God's love
Hanno trovato una via d'uscita dall'amore di Dio
Bridge:
Ponte:
She goes, shes goes with her hollow bones
Lei va, va con le sue ossa cave
Keepin it pretty is gettin pretty old
Mantenerlo carino sta diventando piuttosto vecchio
Keepin it pretty is gettin pretty old
Mantenerlo carino sta diventando piuttosto vecchio
?
?
It's getting pretty old
Sta diventando piuttosto vecchio
Round and round we go, we go around
Giriamo e giriamo, giriamo
Am ?
Sono?
Round and round we go, she wont stay dead
Giriamo e giriamo, lei non rimarrà morta
Stay down
Stai giù
Bridge:
Ponte:
Em-?-Em-?
Em-?-Em-?
Em ?
Ehm?
There's an awful lot of holes I gotta dig
Ci sono un sacco di buche che devo scavare
Em ?
Ehm?
When I know you're gonna climb back up again
Quando saprò che risalirai di nuovo
Stay dead, stay down
Resta morto, resta giù
Em ?
Ehm?
Stay dead, stay down
Resta morto, resta giù
Em ?
Ehm?
Stay across the sea, but I know where you'll be
Rimani dall'altra parte del mare, ma so dove sarai
When I look around and round we go, we go around
Quando mi guardo intorno, andiamo in giro, andiamo in giro
Am ?(strum once then mute)
Sono? (strimpella una volta e poi disattiva l'audio)
Round and round we go, she won't stay dead
Giriamo e giriamo, lei non rimarrà morta
Stay down
Stai giù
Guitar solo:
Assolo di chitarra:
Em-?-Em-?
Em-?-Em-?
Lady you're a lure, dancing on the bar
Signora, sei un'esca, balli al bar
?
?
Oh-ho, you know you are
Oh-ho, lo sai che lo sei
You call em' to the door, hookem' in the jaw
Li chiami alla porta, agganciandoli alla mascella
?
?
Just for tonight, right?
Solo per stasera, vero?
But maybe when you're bored with the easy caught
Ma forse quando sei annoiato dalle cose facili
?
?
And when I can't afford another empty touch
E quando non posso permettermi un altro tocco vuoto
Maybe then we'll board our ships with a couple of crashing hearts
Forse allora saliremo a bordo delle nostre navi con un paio di cuori infranti
Round and round we go, we go around
Giriamo e giriamo, giriamo
Am ?
Sono?
Round and round we go, she stay dead
Giriamo e giriamo, lei rimane morta
Stay down
Stai giù
Round and round we go, we go around
Giriamo e giriamo, giriamo
Round and round we go
Giriamo e giriamo
She won't get out of my head
Non uscirà dalla mia testa
?
?
Stay in the ground
Rimani a terra
She won't get out of my head
Non uscirà dalla mia testa
?
?
Stay in the ground
Rimani a terra
She won't stay dead
Non rimarrà morta
?
?
She won't stay down
Non resterà giù
She won't stay dead
Non rimarrà morta
?
?
She won't stay down
Non resterà giù
She won't stay dead (She goes)
Non rimarrà morta (se ne va)
?
?
She won't stay down (She goes)
Non resterà giù (va)
She won't stay
Lei non resterà
Then it ends with something like this:
Poi finisce con qualcosa del genere:
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
