Our World Is Grey كلمات أغنية ترجمة عربية

hey guys this is my first post but i'm pretty sure it's correct,
يا شباب هذه اول مشاركة لي لكني متأكد من صحتها
sorry i don't have the full song but i love it and it bugged the
آسف ليس لدي الأغنية كاملة لكني أحبها وكانت مزعجة
crap out of me that there's only a few songs on here by acb so i
حماقة مني أنه لا يوجد سوى عدد قليل من الأغاني هنا من قبل acb لذلك أنا
hope this satisfies you as much as it did me :)
آمل أن يكون هذا يرضيك بقدر ما أسعدني :)
INTRO:
مقدمة:
I'm sure if you wanted to stop love,
أنا متأكد من أنك إذا أردت التوقف عن الحب،
You could just untie your end and let it go.
يمكنك فقط فك نهايتك والسماح لها بالرحيل.
But, my God, you don't. You don't.
لكن يا إلهي، لا تفعل ذلك. لم تكن.
Yeah, I think I love you for it.
نعم، أعتقد أنني أحبك لذلك.
Yeah, I think I love you for it.
نعم، أعتقد أنني أحبك لذلك.
Instrumental:
مفيدة:
v.1
v.1
You're still sending cells to their rightful places,
مازلت ترسل الخلايا إلى أماكنها الصحيحة،
When forming more likely to escape.
عند تشكيل أكثر عرضة للهروب.
Such a narrow way to life.
مثل هذا الطريق الضيق للحياة.
What's it look like from your side?
كيف يبدو الأمر من جانبك؟
From here I can't see why it's worth
من هنا لا أستطيع أن أرى لماذا يستحق ذلك
One more coming out cursed?
واحد آخر يخرج ملعون؟
Pre-Chorus:
ما قبل الجوقة:
Say it, say it!
قلها، قلها!
Say what this is all for! (2x)
قل لماذا كل هذا! (2x)
Say it's redemption.
قل إنه الفداء.
CHORUS:
الجوقة:
'Cause our world is grey, world is grey.
لأن عالمنا رمادي، العالم رمادي.
We're just swaying from side to side.
نحن فقط نتأرجح من جانب إلى آخر.
Our world is grey, world is grey.
عالمنا رمادي، العالم رمادي.
We are thieves and saints alike.
نحن لصوص وقديسين على حد سواء.
But you don't let go, don't let go.
But you don't let go, don't let go.
We keep swaying and swaying.
نستمر في التأرجح والتأرجح.
And you don't let go, don't.
وأنت لا تترك، لا تفعل.
Yeah, I think I love you for it.
نعم، أعتقد أنني أحبك لذلك.
V. 2
خامسا 2
He's shooting god up in his arm through a needle.
إنه يطلق النار على الرب في ذراعه من خلال إبرة.
And she's putting cuts on her legs to bleed out the devil.
وهي تقوم بعمل جروح في ساقيها لتنزف الشيطان.
"Surely you will not die, eat and be like God."
"بالتأكيد لن تموت، وتأكل وتكون مثل الله".
What have we done?
ماذا فعلنا؟
then beneath a lot of other stuff and sorta ending it out:
ثم تحت الكثير من الأشياء الأخرى وينتهي الأمر نوعًا ما:
any comments, email: invadergir_09@hotmail.com
أي تعليقات، البريد الإلكتروني: Invagergir_09@hotmail.com
my names Zach :)
اسمي زاك :)