I Surrender All كلمات أغنية ترجمة عربية

-Jessica
-جيسيكا
Verse 1:
الآية 1:
All to Jesus I surrender;
كل شيء ليسوع أستسلم؛
all to him I freely give;
له أعطيه كل شيء.
I will ever love and trust him,
سأحبه وأثق به إلى الأبد
in his presence daily live
بحضوره لايف يوميا
Verse 2:
الآية 2:
All to Jesus I surrender;
كل شيء ليسوع أستسلم؛
humbly at his feet I bow,
أنحني بتواضع عند قدميه،
worldly pleasures all forsaken;
كل الملذات الدنيوية مهجورة.
take me, Jesus, take me now
خذني يا يسوع، خذني الآن
Chorus:
جوقة:
I surrender all, I surrender all,
أستسلم للجميع، أستسلم للجميع،
all to thee, my blessed Savior,
لك كل شيء يا مخلصي المبارك
I surrender all
أنا أستسلم للجميع
Verse 3:
الآية 3:
All to Jesus I surrender;
كل شيء ليسوع أستسلم؛
make me, Savior, wholly thine;
اجعلني، أيها المخلص، لك بالكامل؛
let me fill the Holy Spirit
اسمحوا لي أن أملأ الروح القدس
truly know that thou art mine
إعلم حقًا أنك لي
Verse 4:
الآية 4:
All to Jesus I surrender;
كل شيء ليسوع أستسلم؛
Lord, I give myself to thee;
يا رب أعطيك نفسي.
fill me with thy love and power;
املأني بحبك وقوتك.
let thy blessing fall on me
لتقع عليّ بركتك
Chorus 2:
الكورس 2:
I surrender all, I surrender all,
أستسلم للجميع، أستسلم للجميع،
all to thee, my blessed Savior,
لك كل شيء يا مخلصي المبارك
I surrender all
أنا أستسلم للجميع
I surrender all, I surrender all,
أستسلم للجميع، أستسلم للجميع،
all to thee, my blessed Savior,
لك كل شيء يا مخلصي المبارك
I surrender all
أنا أستسلم للجميع
Verse 5:
الآية 5:
All to Jesus I surrender;
كل شيء ليسوع أستسلم؛
now I feel the sacred flame.
الآن أشعر بالشعلة المقدسة.
Oh, the joy of full salvation!
يا فرح الخلاص الكامل!
Glory, glory, to your name!
المجد، المجد، لاسمك!
Please, though we face struggles every day, keep the faith. Love God, our Lord who saved
من فضلك، على الرغم من أننا نواجه صراعات كل يوم، حافظ على الإيمان. أحبوا الله ربنا الذي خلص
us by his mercy.
لنا برحمته.
Let us fix our eyes upon Jesus, the author and perfecter of our faith,
فلنثبت أعيننا على يسوع رئيس إيماننا ومكمله،
who for the joy set before him, endured the cross, scorning shame,
الذي من أجل الفرح الموضوع أمامه احتمل الصليب مستهزئا بالخزي
and sat down at the right hand of the throne of God. Hebrews 12:2
وجلس عن يمين عرش الله. عبرانيين 12: 2