Faze 歌詞 日本語訳

Intro: G,D,Em,C
イントロ: G、D、Em、C
She's lying on her bed
彼女はベッドに横たわっている
Alone in the dark
暗闇の中で一人で
Remembers what's said
言われたことを覚えている
Staring at the marks
痕跡を見つめながら
She's into deep
彼女は深いところにハマっている
Crying herself to sleep
泣きながら眠る
There's not much I can do
私にできることはあまりない
She's too far away
彼女は遠すぎる
Yeah, Yeah
ええ、ええ
She needs some space
彼女にはスペースが必要だ
Whoa, Whoa
おっと、おっと
And sometime to think
そしていつか考えること
I hope it's a faze
それが風化だといいのですが
She's so out of place
彼女はとても場違いだ
And it's all thanks to you
そしてそれはすべてあなたのおかげです
So where will it end?
それで、どこで終わるのでしょうか？
All roads have their bends
すべての道には曲がり角がある
I know you feel sleepless
あなたが眠れないと感じていることはわかります
Wishing for cupid
キューピッドを願って
No it's not your fault
いいえ、それはあなたのせいではありません
Stop blaming yourself
自分を責めるのはやめましょう
It was never your call
それは決してあなたの電話ではありませんでした
And I really wanna' help
そして私は本当に助けたいのです
Yeah, Yeah
ええ、ええ
She needs some space
彼女にはスペースが必要だ
Whoa, Whoa
おっと、おっと
And sometime to think
そしていつか考えること
I hope it's a faze
それが風化だといいのですが
She's so out of place
彼女はとても場違いだ
And it's all thanks to you
そしてそれはすべてあなたのおかげです
Remember the good
良いことを思い出してください
Forget all the bad
悪いことはすべて忘れてください
She lives with her mother
彼女は母親と一緒に住んでいます
But misses her dad
でもお父さんがいなくて寂しい
No it's not your fault
いいえ、それはあなたのせいではありません
Stop blaming yourself
自分を責めるのはやめましょう
It was never your call
それは決してあなたの電話ではありませんでした
And I really wanna' help
そして私は本当に助けたいのです
Yeah, Yeah
ええ、ええ
She needs some space
彼女にはスペースが必要だ
Whoa, Whoa
おっと、おっと
And sometime to think
そしていつか考えること
I hope it's a faze
それが風化だといいのですが
She's so out of place
彼女はとても場違いだ
And it's all thanks to you
そしてそれはすべてあなたのおかげです
Life for her now
今の彼女のための人生
Is an obstacle course
障害物コースです
No thanks to her parents
彼女の両親には感謝しない
Divorce...
離婚…