Moonlight Shadow Versuri Traducere în Română

Aselin Debison - Moonlight Shadow

by Aselin Debison

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Aselin Debison Moonlight Shadow

The last that ever she saw him
Ultima pe care l-a văzut vreodată
carried away by a moonlight shadow
dus de o umbră de lună
He passed on worried and warning
A trecut mai departe îngrijorat și avertizat
carried away by a moonlight shadow
dus de o umbră de lună
Lost in a riddle that Saturday night
Pierdut într-o ghicitoare în acea seară de sâmbătă
Far away on the other side
Departe, pe cealaltă parte
He was caught in the middle of a desperate fight
A fost prins în mijlocul unei lupte disperate
And she couldn't find how to push through.
Și nu a putut găsi cum să treacă.
The trees that whisper in the evening
Copacii care șoptesc seara
Carried away by a moonight shadow
Dus de o umbră de lună
Sing a song of sorrow and grieving
Cântați un cântec de întristare și durere
Carried away by a moonlight shadow
Dus de o umbră a lunii
All she saw was a sillouette of a gun
Tot ce a văzut a fost o siluetă de armă
Far away on the other side
Departe, pe cealaltă parte
He was shot six times by a man on the run
A fost împușcat de șase ori de un bărbat care fugea
And she couldn't find how to push through.
Și nu a putut găsi cum să treacă.
I stay, I pray
Stau, mă rog
See you in Heaven far away
Ne vedem în Rai, departe
I stay, I pray
Stau, mă rog
See you in Heaven one day
Ne vedem într-o zi în Rai
Four AM in the morning
Patru dimineața
carried away by a moonlight shadow
dus de o umbră de lună
I watched your vision forming
Ți-am văzut viziunea formându-se
carried away by a moonlight shadow
dus de o umbră de lună
Stars roll slowly in a silvery night
Stelele se rostogolesc încet într-o noapte argintie
far away on the other side
departe pe cealaltă parte
Will you come to terms with me this night
Vrei să te împaci cu mine în seara asta
And she couldn't find how to push through.
Și nu a putut găsi cum să treacă.
I stay, I pray
Stau, mă rog
See you in Heaven far away
Ne vedem în Rai, departe
I stay, I pray
Stau, mă rog
See you in Heaven one day
Ne vedem într-o zi în Rai
-Solo-
-Solo-
The last that ever she saw him
Ultima pe care l-a văzut vreodată
carried away by a moonlight shadow
dus de o umbră de lună
He passed on worried and warning
A trecut mai departe îngrijorat și avertizat
carried away by a moonlight shadow
dus de o umbră de lună
Caought in the middle of a hundred and five
Caought la mijlocul a o sută cinci
The night was heavy and the air was alive
Noaptea era grea și aerul era viu
And she couldn't find how to push through.
Și nu a putut găsi cum să treacă.
Fade
Se estompează

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.