Everything Good Liedtext Deutsche Übersetzung

"Everything Good"
„Alles Gute“
By: Ashes Remain and Paul Allen
Von: Ashes Remain und Paul Allen
(Original Key is 1/2 step down, in C#)
(Originaltonart ist 1/2 Schritt tiefer, in C#)
Intro: D A Bm G
Intro: D A Bm G
Verse 1:
Vers 1:
You are oxygen on a late night drive
Auf einer nächtlichen Autofahrt sind Sie mit Sauerstoff versorgt
To clear my head when hope has passed me by
Um meinen Kopf frei zu bekommen, wenn die Hoffnung an mir vorbei ist
You are gravity when I'm upside down
Du bist die Schwerkraft, wenn ich auf dem Kopf stehe
You help me find my way back to the ground
Du hilfst mir, den Weg zurück zum Boden zu finden
And this is why...
Und deshalb...
Chorus:
Chor:
You're everything good, everything true
Bei dir ist alles gut, alles wahr
When all the world is fading You're everything new
Wenn die ganze Welt verblasst, bist du alles neu
You are my eyes when I can't see
Du bist meine Augen, wenn ich nicht sehen kann
When all the world is broken
Wenn die ganze Welt kaputt ist
You will always be.. everything good ( D A Bm G)
Du wirst immer...alles gut sein (D A Bm G)
Verse 2:
Vers 2:
You are all I have and all I need
Du bist alles, was ich habe und alles, was ich brauche
And all I am is what you've made of me
Und alles, was ich bin, ist das, was du aus mir gemacht hast
And this is why...
Und deshalb...
Chorus:
Chor:
You're everything good, everything true
Bei dir ist alles gut, alles wahr
When all the world is fading You're everything new
Wenn die ganze Welt verblasst, bist du alles neu
You are my eyes when I can't see
Du bist meine Augen, wenn ich nicht sehen kann
When all the world is broken You will always be everything good
Wenn die ganze Welt kaputt ist, wird bei Dir immer alles gut sein
Bridge:
Brücke:
You're everything good to me
Du bist alles Gute für mich
You're everything that I need, that I need
Du bist alles, was ich brauche, was ich brauche
(Solo Break D A Em G)
(Solo Break D A Em G)
And this is why...
Und deshalb...
Chorus:
Chor:
You're everything good, everything true
Bei dir ist alles gut, alles wahr
When all the world is fading You're everything new
Wenn die ganze Welt verblasst, bist du alles neu
You are my eyes when I can't see
Du bist meine Augen, wenn ich nicht sehen kann
When all the world is broken You will always be everything good
Wenn die ganze Welt kaputt ist, wird bei Dir immer alles gut sein
*The picking acoustic guitar part is tuned as follows
*Der Picking-Part der Akustikgitarre ist wie folgt gestimmt
from lowest string to highest: DGDAAE
von der niedrigsten zur höchsten Saite: DGDAAE
The verses are then played only picking the 3rd, 4th, and 5th string.
Die Verse werden dann nur auf der 3., 4. und 5. Saite gespielt.
All the chords only use one finger and are fretted on the 5th string.
Alle Akkorde werden nur mit einem Finger gespielt und auf der 5. Saite gespielt.
So, a D chord is 7th fret, A 6th fret, Bm 4th fret, and G is open-
Ein D-Akkord ist also der 7. Bund, A der 6. Bund, Bm der 4. Bund und G ist offen.
all fretted on the 5th, now tuned G string.
alle auf der 5., jetzt gestimmten G-Saite gegriffen.
The only exception to the one-fingered chords is the Em.
Die einzige Ausnahme zu den Einfingerakkorden ist das Em.
It is played 6th string 2nd fret, and 4th string 2nd fret.
Es wird auf der 6. Saite im 2. Bund und auf der 4. Saite im 2. Bund gespielt.
copyright: Ashes Remain Music (BMI) Fair Trade Services
Urheberrecht: Ashes Remain Music (BMI) Fair Trade Services