On My Own Testo Traduzione Italiana
Le ceneri rimangono - Per conto mio
by Ashes Remain
🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Awesome and really powerful song! COMMENT and RATE!!
Canzone stupenda e davvero potente! COMMENTA e VALUTA!!
Oh and a good way to get that sound between the change
Oh, e un buon modo per ottenere quel suono tra un cambiamento e l'altro
from Em to C and C to G is to lay your pinky finger
da Em a C e da C a G significa appoggiare il mignolo
(or your ring finger, cuz I have freakishly long fingers)
(o il tuo anulare, perché ho le dita stranamente lunghe)
across the 4th fret (so its out of the way)
sul 4° tasto (quindi è fuori mano)
and do two quick down-up strokes. Enjoy!! =)
ed esegui due rapidi colpi verso il basso. Godere!! =)
Intro: Em C G Am (2x)
Introduzione: Em Do Sol Am (2x)
:Verse1:
:Versetto1:
There's gotta be another way out
Ci deve essere un'altra via d'uscita
I've been stuck in a cage with my doubt
Sono rimasto bloccato in una gabbia con i miei dubbi
I've tried forever getting out on my own
Ho provato per sempre ad uscirne da solo
But every time I do this my way
Ma ogni volta lo faccio a modo mio
I get caught in the lies of the enemy
Rimango intrappolato nelle bugie del nemico
I lay my troubles down
Metto da parte i miei problemi
I'm ready for you now.
Sono pronto per te adesso.
:CHORUS:
:CORO:
Bring me out
Portami fuori
come and find me in the dark now
vieni a trovarmi nell'oscurità adesso
Everyday by myself I'm breaking down
Ogni giorno da solo crollo
I don't wanna fight alone anymore
Non voglio più combattere da solo
Bring me out
Portami fuori
from the prison of my own pride
dalla prigione del mio orgoglio
My God I need a hope I can't deny
Mio Dio, ho bisogno di una speranza che non posso negare
In the end I'm realizing
Alla fine me ne sto rendendo conto
I was never meant to fight on my own
Non avrei mai dovuto combattere da solo
:Verse2:
:Versetto2:
Every little thing that I've known is every thing I need to let go
Ogni piccola cosa che ho conosciuto è tutto ciò che devo lasciare andare
You're so much bigger than the world I've made
Sei molto più grande del mondo che ho creato
So I surrender my soul
Quindi mi arrendo alla mia anima
I'm reaching out for your hope
Sto cercando la tua speranza
I lay my weapons down
Depongo le armi
I'm ready for you now.
Sono pronto per te adesso.
:CHORUS:
:CORO:
Bring me out
Portami fuori
come and find me in the dark now
vieni a trovarmi nell'oscurità adesso
Everyday by myself I'm breaking down
Ogni giorno da solo crollo
I don't wanna fight alone anymore
Non voglio più combattere da solo
Bring me out
Portami fuori
from the prison of my own pride
dalla prigione del mio orgoglio
My God I need a hope I can't deny
Mio Dio, ho bisogno di una speranza che non posso negare
In the end I'm realizing
Alla fine me ne sto rendendo conto
I was never meant to fight on my own
Non avrei mai dovuto combattere da solo
:Bride:
:Sposa:
I don't wanna be incomplete
Non voglio essere incompleto
I remember what you said to me
Ricordo quello che mi hai detto
I don't have to fight alone
Non devo combattere da solo
:CHORUS:
:CORO:
Bring me out
Portami fuori
come and find me in the dark now
vieni a trovarmi nell'oscurità adesso
Everyday by myself I'm breaking down
Ogni giorno da solo crollo
I don't wanna fight alone anymore
Non voglio più combattere da solo
Bring me out
Portami fuori
from the prison of my own pride
dalla prigione del mio orgoglio
My God I need a hope I can't deny
Mio Dio, ho bisogno di una speranza che non posso negare
In the end I'm realizing
Alla fine me ne sto rendendo conto
Am Em C G Am (2x) (end on Em)
Am Em C G Am (2x) (fine su Em)
I was never meant to fight on my own
Non avrei mai dovuto combattere da solo
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
