On My Own Letras Tradução em Português

Awesome and really powerful song! COMMENT and RATE!!
Música incrível e realmente poderosa! COMENTE e AVALIE!!
Oh and a good way to get that sound between the change
Ah, e uma boa maneira de obter aquele som entre as mudanças
from Em to C and C to G is to lay your pinky finger
de Em para C e de C para G é colocar o dedo mínimo
(or your ring finger, cuz I have freakishly long fingers)
(ou seu dedo anelar, porque eu tenho dedos assustadoramente longos)
across the 4th fret (so its out of the way)
através da 4ª casa (então está fora do caminho)
and do two quick down-up strokes. Enjoy!! =)
e faça dois movimentos rápidos para baixo. Aproveitar!! =)
Intro: Em C G Am (2x)
Introdução: Em C G Am (2x)
:Verse1:
:Verso1:
There's gotta be another way out
Tem que haver outra saída
I've been stuck in a cage with my doubt
Eu estive preso em uma gaiola com minhas dúvidas
I've tried forever getting out on my own
Eu tentei sempre sair sozinho
But every time I do this my way
Mas toda vez que faço isso do meu jeito
I get caught in the lies of the enemy
Eu sou pego nas mentiras do inimigo
I lay my troubles down
Eu deixo meus problemas de lado
I'm ready for you now.
Estou pronto para você agora.
:CHORUS:
:CORO:
Bring me out
Traga-me para fora
come and find me in the dark now
venha e me encontre no escuro agora
Everyday by myself I'm breaking down
Todos os dias sozinho estou desmoronando
I don't wanna fight alone anymore
Eu não quero mais lutar sozinho
Bring me out
Traga-me para fora
from the prison of my own pride
da prisão do meu próprio orgulho
My God I need a hope I can't deny
Meu Deus, preciso de uma esperança que não posso negar
In the end I'm realizing
No final estou percebendo
I was never meant to fight on my own
Eu nunca fui feito para lutar sozinho
:Verse2:
:Verso2:
Every little thing that I've known is every thing I need to let go
Cada pequena coisa que eu conheço é tudo que preciso deixar ir
You're so much bigger than the world I've made
Você é muito maior que o mundo que eu criei
So I surrender my soul
Então eu entrego minha alma
I'm reaching out for your hope
Estou buscando sua esperança
I lay my weapons down
Eu deponho minhas armas
I'm ready for you now.
Estou pronto para você agora.
:CHORUS:
:CORO:
Bring me out
Traga-me para fora
come and find me in the dark now
venha e me encontre no escuro agora
Everyday by myself I'm breaking down
Todos os dias sozinho estou desmoronando
I don't wanna fight alone anymore
Eu não quero mais lutar sozinho
Bring me out
Traga-me para fora
from the prison of my own pride
da prisão do meu próprio orgulho
My God I need a hope I can't deny
Meu Deus, preciso de uma esperança que não posso negar
In the end I'm realizing
No final estou percebendo
I was never meant to fight on my own
Eu nunca fui feito para lutar sozinho
:Bride:
:Noiva:
I don't wanna be incomplete
Eu não quero ser incompleto
I remember what you said to me
Eu me lembro do que você me disse
I don't have to fight alone
Eu não tenho que lutar sozinho
:CHORUS:
:CORO:
Bring me out
Traga-me para fora
come and find me in the dark now
venha e me encontre no escuro agora
Everyday by myself I'm breaking down
Todos os dias sozinho estou desmoronando
I don't wanna fight alone anymore
Eu não quero mais lutar sozinho
Bring me out
Traga-me para fora
from the prison of my own pride
da prisão do meu próprio orgulho
My God I need a hope I can't deny
Meu Deus, preciso de uma esperança que não posso negar
In the end I'm realizing
No final estou percebendo
Am Em C G Am (2x) (end on Em)
Am Em C G Am (2x) (fim em Em)
I was never meant to fight on my own
Eu nunca fui feito para lutar sozinho