Let U Go 歌詞 日本語訳

You can watch the video at mtv.com Really easy song to play
mtv.comでビデオを見ることができます本当に簡単に演奏できる曲です
Broken promises
破られた約束
But you don't really mind
でも、あなたは本当に気にしません
It's not the first time
初めてではない
And you know it, don't you now
そしてあなたはそれを知っています、今はわかりませんか
Tell me why it is you only smile inside
なぜあなたは心の中でだけ微笑んでいるのか教えてください
But when you break me into nothing
でもあなたが私を無に壊すとき
Don't you know
知らないの？
It's not like I haven't tried
試していないわけではない
Over and over again
何度も何度も
Stupid fights
愚かな争い
Wrong or right
間違っているか正しいか
Goodbye...
さようなら...
(Chorus:)
(コーラス:)
I Remember when you came with me that night
あの夜、あなたが私と一緒に来たときのことを覚えています
We said forever, that you would never let me go
私たちは永遠に、あなたは私を決して手放さないと言いました
But here I am again
しかし、私は再びここにいます
With nothing left inside
中には何も残さずに
No I don't wanna but I gotta let you go
いいえ、したくないけど、あなたを手放さなければなりません
You're the one mistake
君だけが間違いだ
I really didn't mind
本当に気にしなかった
So beautiful, unmercifully
とても美しい、容赦なく
Took me down
私を降ろした
Too little and too late
少なすぎるし遅すぎる
So now I know your kind
だから今、あなたの種類が分かりました
You fake it easy, just to please me
あなたは私を喜ばせるためだけに、簡単に騙すの
Don't you know
知らないの？
It's not like we haven't tried
試していないわけではない
Over and over again
何度も何度も
Sleepless nights wrong or right
眠れない夜は間違っているか正しいか
Goodbye...
さようなら...
(Chorus:)
(コーラス:)
(slows down)
（速度が遅くなる）
I Remember when you came with me that night
あの夜、あなたが私と一緒に来たときのことを覚えています
We said forever, that you would never let me go
私たちは永遠に、あなたは私を決して手放さないと言いました
But here I am again
しかし、私は再びここにいます
With nothing left inside
中には何も残さずに
No I don't wanna but I gotta let you go
いいえ、したくないけど、あなたを手放さなければなりません
I gotta let u go...
あなたを行かせなければなりません...
It's you...
それはあなたです...
Theres nothing I can do
私にできることは何もない
I remember when you came with me that night
あの夜、あなたが私と一緒に来たときのことを覚えています
You said forever (3x)
あなたは永遠と言った(3x)
Here I am again
また来ました
With nothing left inside
中には何も残さずに
No I don't wanna but I gotta
いいえ、したくないけど、しなければなりません
(Chorus:)
(コーラス:)
I Remember when you came with me that night
あの夜、あなたが私と一緒に来たときのことを覚えています
We said forever, that you would never let me go
私たちは永遠に、あなたは私を決して手放さないと言いました
But here I am again
しかし、私は再びここにいます
With nothing left inside
中には何も残さずに
No I don't wanna but I gotta let you go
いいえ、したくないけど、あなたを手放さなければなりません