Let U Go Songtekst Nederlandse Vertaling

You can watch the video at mtv.com Really easy song to play
Je kunt de video bekijken op mtv.com. Heel eenvoudig nummer om af te spelen
Broken promises
Gebroken beloften
But you don't really mind
Maar dat vind je niet erg
It's not the first time
Het is niet de eerste keer
And you know it, don't you now
En je weet het, nietwaar nu?
Tell me why it is you only smile inside
Vertel me waarom jij alleen maar van binnen lacht
But when you break me into nothing
Maar als je me in het niets breekt
Don't you know
Weet je het niet
It's not like I haven't tried
Het is niet zo dat ik het niet heb geprobeerd
Over and over again
Steeds opnieuw
Stupid fights
Stomme gevechten
Wrong or right
Verkeerd of juist
Goodbye...
Tot ziens...
(Chorus:)
(koor:)
I Remember when you came with me that night
Ik weet nog dat je die avond met mij meekwam
We said forever, that you would never let me go
We zeiden voor altijd dat je me nooit zou laten gaan
But here I am again
Maar hier ben ik weer
With nothing left inside
Met niets meer binnen
No I don't wanna but I gotta let you go
Nee, ik wil niet, maar ik moet je laten gaan
You're the one mistake
Jij bent de enige fout
I really didn't mind
Ik vond het echt niet erg
So beautiful, unmercifully
Zo mooi, genadeloos
Took me down
Heeft mij neergehaald
Too little and too late
Te weinig en te laat
So now I know your kind
Dus nu ken ik jouw soort
You fake it easy, just to please me
Je doet gemakkelijk alsof, gewoon om mij een plezier te doen
Don't you know
Weet je het niet
It's not like we haven't tried
Het is niet zo dat we het niet geprobeerd hebben
Over and over again
Steeds opnieuw
Sleepless nights wrong or right
Slapeloze nachten, goed of fout
Goodbye...
Tot ziens...
(Chorus:)
(koor:)
(slows down)
(vertraagt)
I Remember when you came with me that night
Ik weet nog dat je die avond met mij meekwam
We said forever, that you would never let me go
We zeiden voor altijd dat je me nooit zou laten gaan
But here I am again
Maar hier ben ik weer
With nothing left inside
Met niets meer binnen
No I don't wanna but I gotta let you go
Nee, ik wil niet, maar ik moet je laten gaan
I gotta let u go...
Ik moet je laten gaan...
It's you...
Jij bent het...
Theres nothing I can do
Ik kan niets doen
I remember when you came with me that night
Ik weet nog dat je die avond met mij meekwam
You said forever (3x)
Je zei voor altijd (3x)
Here I am again
Hier ben ik weer
With nothing left inside
Met niets meer binnen
No I don't wanna but I gotta
Nee, ik wil niet, maar ik moet
(Chorus:)
(koor:)
I Remember when you came with me that night
Ik weet nog dat je die avond met mij meekwam
We said forever, that you would never let me go
We zeiden voor altijd dat je me nooit zou laten gaan
But here I am again
Maar hier ben ik weer
With nothing left inside
Met niets meer binnen
No I don't wanna but I gotta let you go
Nee, ik wil niet, maar ik moet je laten gaan