Holding Out for Love Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

You wished you might have failed
Chciałeś, żeby ci się nie udało
and left it all behind,
i zostawiłem to wszystko za sobą,
you've got to take it easy on yourself.
musisz dać sobie z tym spokój.
You're searching for your strength
Szukasz swojej siły
and wishing on the stars.
i składam życzenia gwiazdom.
You've got to make it easy for yourself.
Musisz sobie to ułatwić.
chorus:
refren:
You're breaking apart at the seams,
Rozrywasz się w szwach,
and holding out for the one
i trzymam się tego jedynego
you had before you lost it all.
miałeś, zanim wszystko straciłeś.
You're falling apart and it seems
Rozpadasz się i tak to wygląda
that all you want is the one
że wszystko, czego chcesz, to ten jedyny
you had before you lost control.
miałeś, zanim straciłeś kontrolę.
You're holding out for love,
Trzymasz się miłości,
keep holding out for love...
nie przestawaj szukać miłości...
You followed all the strings
Podążałeś za wszystkimi sznurkami
that lead to better things,
które prowadzą do lepszych rzeczy,
you might be wrong be least you got to try,
możesz się mylić, przynajmniej musisz spróbować,
to get back to strength,
aby wrócić do sił,
to nurse you back to health.
aby przywrócić Cię do zdrowia.
You might have lost but at least you know you tried.
Być może przegrałeś, ale przynajmniej wiesz, że próbowałeś.
chorus:
refren:
You're breaking apart at the seams,
Rozrywasz się w szwach,
and holding out for the one
i trzymam się tego jedynego
you had before you lost it all.
miałeś, zanim wszystko straciłeś.
You're falling apart and it seems
Rozpadasz się i tak to wygląda
that all you want is the one
że wszystko, czego chcesz, to ten jedyny
you had before you lost control.
miałeś, zanim straciłeś kontrolę.
You're holding out for love,
Trzymasz się miłości,
keeping holding out for love...
wciąż tęsknisz za miłością...
Special from Russia with love ;)
Specjalnie z Rosji z wyrazami miłości ;)