Regular Joe Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

I'm not tryin' to start anything
Hiçbir şey başlatmaya çalışmıyorum
By comin' up to you tonight
Bu gece sana gelerek
I know that he's yours now
Onun artık senin olduğunu biliyorum
It's sinkin' in with time
Zamanla batıyor
But tonight I've had too much to drink
Ama bu gece çok fazla içki içtim
And he stays on my mind
Ve o aklımda kalıyor
I just wanted to say he's the best thing you'll ever find
Sadece onun bulacağın en iyi şey olduğunu söylemek istedim
Cause he ain't your regular joe,
Çünkü o senin sıradan Joe'n değil.
You know?
Biliyor musun?
And I'm the crazy fool that let him go
Ve ben onun gitmesine izin veren çılgın aptalım
And if he says he loves you
Ve eğer seni sevdiğini söylüyorsa
Then that's what he means
O zaman demek istediği bu
He's the best man I've ever seen
O şimdiye kadar gördüğüm en iyi adam
I just wanted you to know
sadece bilmeni istedim
He ain't your regular joe
O senin sıradan Joe'n değil
She turned to me sharply and said
Bana sert bir şekilde döndü ve dedi ki
You think I don't know that?
Bunu bilmediğimi mi sanıyorsun?
I can't believe you even spoke to me,
Benimle konuştuğuna bile inanamıyorum.
What nerve you must have
Nasıl bir sinire sahip olmalısın
I said no you don't understand
hayır anlamıyorsun dedim
You don't wanna be in my shoes
Benim yerimde olmak istemezsin
See it took him leavin' me
Bakın beni terk etmesi gerekti
Before I ever knew
Bilmeden önce
That he ain't your regular joe,
O senin sıradan Joe'n değil,
You know?
Biliyor musun?
And I'm the crazy fool that let him go
Ve ben onun gitmesine izin veren çılgın aptalım
And if he says he loves you
Ve eğer seni sevdiğini söylüyorsa
Then that's what he means
O zaman demek istediği bu
He's the best man I've ever seen
O şimdiye kadar gördüğüm en iyi adam
I just wanted you to know
sadece bilmeni istedim
He ain't your regular joe
O senin sıradan Joe'n değil
So she drove home from that bar to say that She was sorry to him
O yüzden ondan üzgün olduğunu söylemek için o bardan eve gitti.
She was wrong to have stormed out to go Somewhere she shouldn't have been
Olmaması gereken bir yere gitmek için dışarı fırlamakla hata etti
He said hey baby that's okay
Hey bebeğim sorun değil dedi
Everybody has their days
Herkesin kendi günleri vardır
That's when she turned to him to say
İşte o zaman ona şunu söylemek için döndü:
You ain't your regular joe,
Sen her zamanki Joe değilsin
You know?
Biliyor musun?
And I don't ever plan to let you go
Ve asla seni bırakmayı planlamıyorum
Cause when I say I love you
Çünkü seni sevdiğimi söylediğimde
Then that's what I mean
O zaman demek istediğim bu
You're the best man I've ever seen
Sen şimdiye kadar gördüğüm en iyi adamsın
Oh baby, I love you so
Ah bebeğim, seni çok seviyorum
You ain't your regular joe
Sen her zamanki Joe değilsin