Takin Off This Pain Versuri Traducere în Română

I've got a cold beer in my right hand
Am o bere rece în mâna dreaptă
In left I've got my wedding band
În stânga am formația mea de nuntă
I've been wearin' it round now for way too long
Îl port de prea mult timp
And Im more than ready to see it gone
Și sunt mai mult decât gata să văd că a dispărut
So I'm takin off this pain you put on me
Așa că elimin durerea pe care mi-ai pus-o
Verse1:
Versetul 1:
I remember when you gave me that ring
Îmi amintesc când mi-ai dat acel inel
It was supposed to mean somethin'
Trebuia să însemne ceva
Instead it meant a whole lot of nothing
În schimb, a însemnat foarte mult nimic
you don't never even talk to me
nici măcar nu vorbești cu mine
I just get to do your laundry
Am doar să vă spăl rufele
You sit there and you watch the TV even
Stai acolo și te uiți chiar la televizor
when I'm lookin sexy
când arăt sexy
But Now...
Dar acum...
CHORUS:
Refren:
I've got this cold beer in my right hand
Am această bere rece în mâna dreaptă
In my left I've got my wedding band
În stânga mea am formația mea de nuntă
I've been wearin it round now for way too long
Îl port acum de prea mult timp
and I'm more than ready to see it gone
și sunt mai mult decât gata să văd că a dispărut
And I'm the only one who can set myself free
Și sunt singurul care mă poate elibera
So I'm takin off this pain you put on me
Așa că elimin durerea pe care mi-ai pus-o
Right now I'm feeling so right
Chiar acum mă simt atât de bine
hey I'm having a ball tonight
hei, am o minge în seara asta
And i'm being noticed for the first time in
Și sunt remarcat pentru prima dată în
a long time
mult timp
How yo doin sittin at home
Cum stai acasa
I hope you feel lost and alone
Sper că te simți pierdut și singur
And I hope ya miss me every second that I'm
Și sper că îți este dor de mine în fiecare secundă în care sunt
gone
plecat
I've got this cold beer in my right hand
Am această bere rece în mâna dreaptă
in my left I've got my wedding band
în stânga mea am formația mea de nuntă
I've been wearin it round now for way too
L-am purtat și eu acum de mult
long
lung
And I'm more than ready to see it gone
Și sunt mai mult decât gata să văd că a dispărut
And I'm the only who can set myself free
Și sunt singurul care mă poate elibera
So I'm takin off this pain you put on me
Așa că elimin durerea pe care mi-ai pus-o
Tag:
Tag:
And I'm the only one who set myself free
Și eu sunt singurul care m-a eliberat
So I'm takin off this pain you put on me
Așa că elimin durerea pe care mi-ai pus-o
D (ring)
D (inel)
I've got a cold beer in my right hand
Am o bere rece în mâna dreaptă
C (ring) G (ring) D
C (inel) G (inel) D
In my left I've got a wedding band
În stânga mea am o formație de nuntă
http://ashtonshepherd.com/#/home.aspx
http://ashtonshepherd.com/#/home.aspx