Anak Ng Sultan Versuri Traducere în Română

Intro: D-C-Bm-A (2x)
Introducere: D-C-Bm-A (2x)
Sa isang puno sa katimugan
Într-un copac din sud
Sa isang maharlikang tahanan
Într-o casă regală
May isang binatang pinaparusahan
Există un tânăr pedepsit
Tanging hangad kapayapaan
Doar dorinta de pace
Sinuway niya ang kanyang amang sultan
El nu a ascultat de tatăl său, sultanul
Pagka't ang nais niya'y katahimikan
Pentru că ceea ce vrea este tăcere
Katahimikan sa kanyang bayang sinilangan
Tăcere în orașul natal
Anak ng sultan ngayo'y pinaparusahan pagka't duwag daw ng angkan
Fiul sultanului este acum pedepsit pentru că se spune că clanul este laș
Higit duwag ba ang tawag sa mga taong ang hangad ay kalayaan
Oamenii care vor libertate sunt mai lași?
Sigaw ng puso niya'y kapayapaan sa kanyang bayang sinilangan
Inima lui striga după pace în țara natală
Magtiis ka muna, kaibigan
Ai răbdare, prietene
May ilaw sa kabila ng kadiliman
Există lumină dincolo de întuneric
Dagat man daw na kay lalim, may hangganan
Chiar dacă marea este adâncă, are o limită
Umasa ka't maririnig ang sigaw mong kapayapaan
Sper că strigătul tău de pace va fi auzit
Interlude: D-C-Bm-A (2x)
Interludiu: D-C-Bm-A (2x)
Ako'y nagtataka kung bakit ang magkapatid ay dapat pang maglaban
Mă întreb de ce trebuie să lupte frații
Ako'y nagtataka kung bakit may taong kapwa tao'y pinapahirapan
Mă întreb de ce cineva torturează semenii
Kailan pa matatapos ang paghihirap ng aking kalooban
Când se va sfârși suferința inimii mele?
Magtiis ka muna, kaibigan
Ai răbdare, prietene
(At ako na buhay dito sa mundo ay di ko maunawaan)
(Si eu care traiesc in aceasta lume nu inteleg)
Ang buhay ay di mo maunawaan
Tu nu înțelegi viața
(Kailan pa kaya makikita ang hinahanap kong kapayapaan)
(Când voi găsi pacea pe care o caut)
Ang lahat ng bagay ay nagdadaan lamang
Totul este doar în trecere
(Kailan pa masasagot ang lahat ng aking mga katanungan)
(Când mi se va răspunde la toate întrebările)
Lahat ng kasagutan ay nasa iyong pinanggalingan
Toate răspunsurile sunt în sursa dvs
D break
D pauză
Magtiis ka muna kaibigan
Ai răbdare prietene
May ilaw sa kabila ng kadiliman
Există lumină dincolo de întuneric
Dagat man daw na kay lalim, may hangganan
Chiar dacă marea este adâncă, are o limită
Umasa ka't maririnig ang sigaw mong kapayapaan
Sper că strigătul tău de pace va fi auzit
Magtiis ka muna kaibigan
Ai răbdare prietene
May ilaw sa kabila ng kadiliman
Există lumină dincolo de întuneric
Dagat man daw na kay lalim, may hangganan
Chiar dacă marea este adâncă, are o limită
Umasa ka't maririnig ang sigaw mong kapayapaan
Sper că strigătul tău de pace va fi auzit
Coda: D-C-Bm-A-D hold
Coda: D-C-Bm-A-D hold