Himig Ng Pag-Ibig Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Title: Himig ng pag-ibig
Tytuł: Pieśń o miłości
INTRO:
WSTĘP:
Hoo hoo hoo hoo hoo
Ho ho ho ho ho
hoh
heh
(Repeat)
(Powtórz)
Sa pagsapit ng dilim ako'y naghihintay pa rin
Zanim się ściemniło, wciąż czekałem
M7
M7
Sa iyong maagang pagdating
O twoim wcześniejszym przybyciu
(Intro chord pattern)
(Wstępny wzór akordów)
'Pagkat ako'y nababalisa kung 'di ka kapiling
Bo denerwuję się, kiedy nie ma Cię przy mnie
Bawat sandali'y mahalaga sa atin
Każda chwila jest dla nas ważna
(Intro chord pattern)
(Wstępny wzór akordów)
At ngayong ikaw ay nagbabalik sa aking piling
A teraz, kiedy wracasz do mojego towarzystwa
Luha ng pag-ibig, kay sarap haplusin
Łzy miłości, bo miło jest pieścić
Tulad ng ibong malaya ang pag-ibig natin
Nasza miłość jest jak wolny ptak
Tulad ng langit na kay sarap marating
To jak niebo, do którego możesz dotrzeć
Ang bawat tibok ng puso'y kay sarap damhin
Każde uderzenie serca jest pyszne
Tulad ng himig na kay sarap awitin
Jak melodia, którą uwielbiasz śpiewać
CHORUS:
CHÓR:
(Intro chord pattern)
(Wstępny wzór akordów)
Nan na na na
To wszystko
Nan na na na
To wszystko
Nan na na na
To wszystko
Nan na na
To wszystko
Nan na na na
To wszystko
Nan na na na na
To wszystko
(Repeat)
(Powtórz)
(Intro chord pattern)
(Wstępny wzór akordów)
At ngayong ikaw ay nagbalik sa aking piling
A teraz, kiedy znów jesteś ze mną
Luha ng pag-ibig, kay sarap haplusin
Łzy miłości, bo miło jest pieścić
Tulad ng tubig sa batis, hinahagkan ng hangin
Jak woda w strumieniu, całowana przez wiatr
Pag-ibig ang ilaw sa buhay natin
Miłość jest światłem naszego życia
ADLIB: (Intro chord pattern)
ADLIB: (Wstępny wzór akordów)
(Underneath 3rd Stanza)
(Pod trzecią strofą)
(Intro chord pattern)
(Wstępny wzór akordów)
(Ang ibong malaya)
(Wolny ptak)
(Langit man ay nais n'yang marating)
(Chce dotrzeć nawet do nieba)
(Ang tibok ng puso)
(Bicie serca)
Ang bawat tibok ng puso'y kay sarap damhin
Każde uderzenie serca jest pyszne
Tulad ng himig ng pag-ibig natin
Jak melodia naszej miłości
CHORUS:
CHÓR:
(Intro chord pattern)
(Wstępny wzór akordów)
La (na na)
La (to już)
La la (na na)
La la (już)
La la (na na, na na)
La la (to jest to, to jest to)
La (na na)
La (to już)
La la (na na)
La la (już)
La la (na)
la la (to)
La la la la la la la (na na)
La la la la la la la (na na)
La la (na na)
La la (już)
La la (na na, na na)
La la (to jest to, to jest to)
La (na na)
La (to już)
La la (na na)
La la (już)
La la (na)
la la (to)
La la la la la la la
La la la la la la la
ADLIB: (Intro chord pattern) C
ADLIB: (Wstępny wzór akordów) C
RATE PLZ...
STAWKA PLZ...