Fathers Eyes Текст Песни Перевод на Русский

Version: YouTube: Akustisk versjon. Senkveld HD (uploaded by FAILavailability)
Версия: YouTube: Акустическая версия. Сенквелд HD (загружено пользователем FAILavailability)
Band Website: https://soundcloud.com/askemblamusic
Сайт группы: https://soundcloud.com/askemblamusic
2013 Eccentric Music distributed by Sony Music Entertainment Norway AS
2013 Eccentric Music распространяется Sony Music EntertainmentНорвегия AS
Language of Lyrics: English
Язык текстов: английский
Intro:
Введение:
Verse 1:
Стих 1:
I could paint a picture of my heart, hanging on a wall
Я мог бы нарисовать картину своего сердца, повесив ее на стену.
and watch the colors fade away
и смотреть, как цвета исчезают
tell the world that we have been a lie all this time we've spent
скажи миру, что мы лгали все это время, что провели
I could tell myself that I have done all that I could do
Я мог бы сказать себе, что сделал все, что мог.
if that would take the pain away
если бы это могло облегчить боль
tell the world we lost it, baby I, I'm not done here yet
скажи миру, что мы его потеряли, детка, я еще здесь не закончил
Chorus 1:
Припев 1:
I know that people think our love is like a fantasy
Я знаю, что люди думают, что наша любовь подобна фантазии.
I know that no one seems to understand what I see when I
Я знаю, что никто, кажется, не понимает, что я вижу, когда
I see with my father's eyes
Я вижу глазами моего отца
I see with my father's eyes
Я вижу глазами моего отца
Verse 1:
Стих 1:
You were like a fire and I've tried, risking all I am
Ты был как огонь, и я пытался, рискуя всем, что я есть.
to let you go and kill the pain
отпустить тебя и убить боль
oh, my heart can burn so many times, I am proof of that
ох, мое сердце может гореть столько раз, я тому доказательство
ooh, and I could paint a picture of my heart, hanging on a wall
ох, и я мог бы нарисовать свое сердце, повесив на стену
and I would never walk away
и я бы никогда не ушел
I would stand there asking myself why I'm not broken yet, oooooh
Я бы стоял и спрашивал себя, почему я еще не сломлен, ооооо
Chorus 2:
Припев 2:
I know that people think our love is like a fantasy
Я знаю, что люди думают, что наша любовь подобна фантазии.
I know that no one seems to understand what I see when I
Я знаю, что никто, кажется, не понимает, что я вижу, когда
I see with my father's eyes, I see with my father's eyes
Я вижу глазами моего отца, я вижу глазами моего отца
I know that everybody says you've not been good to me
Я знаю, что все говорят, что ты не был добр ко мне.
they just don't realize I'm nothing if I set you free, oooh
они просто не понимают, что я никто, если освобожу тебя, ох
I see with my father's eyes, I see with my father's eeeeeeyes, uuuuuuh
Я вижу глазами моего отца, я вижу глазами моего отца, ууууууу
oh gooooood, I see it in my father's eyes, I see it in my father's eyes
оооооооо, я вижу это в глазах моего отца, я вижу это в глазах моего отца