Son Öpücük Liedtext Deutsche Übersetzung
Aslı Güngör – Der letzte Kuss
by Aslı Güngör
🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Bu sana veda ederken son bakış, son gülücük
Dies ist der letzte Blick, das letzte Lächeln, wenn ich mich von dir verabschiede
Bu sana kalbimden kopan son öpücük
Das ist der letzte Kuss meines Herzens für dich
Sana yıllar yılı büyüttüğüm aşk
Die Liebe, die ich im Laufe der Jahre für dich entwickelt habe
Ne yazık ellerimde artık küçücük
Leider ist es jetzt zu klein in meinen Händen.
Sandın ki ne yaparsan yap yanındayım ben
Du dachtest, egal was du tust, ich bin bei dir
Acıyı, ihaneti taşımak zorundayım ben
Ich muss den Schmerz ertragen, den Verrat
Yapamam, gidemem, sandın ki vazgeçemem
Ich kann nicht, ich kann nicht gehen, du dachtest, ich könnte nicht aufgeben
Artık yalnız geçmişte, anındayım ben
Jetzt bin ich nur noch in der Vergangenheit, ich bin im Moment
Bu sana veda ederken son bakış, son gülücük
Dies ist der letzte Blick, das letzte Lächeln, wenn ich mich von dir verabschiede
Bu sana kalbimden kopan son öpücük
Das ist der letzte Kuss meines Herzens für dich
Sana yıllar yılı büyüttüğüm aşk
Die Liebe, die ich im Laufe der Jahre für dich entwickelt habe
Ne yazık ellerimde artık küçücük
Leider ist es jetzt zu klein in meinen Händen.
Başar döner
Basar-Döner
Bu sana ilk elvedam, son sözlerimdir
Dies ist mein erster Abschied von Dir, meine letzten Worte
Bu sana en içten yazdığım hislerimdir
Das sind meine aufrichtigsten Gefühle, die ich Ihnen geschrieben habe.
Ve sana yıllar yılı haykıramadığım gerçek
Und die Wahrheit, die ich dir jahrelang nicht zurufen konnte
Aşkımı bitiren, gizli sandığın ihanetindir
Was meiner Liebe ein Ende gesetzt hat, ist dein Verrat, den du für geheim gehalten hast
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
