Wally Songtekst Nederlandse Vertaling

I added the lyrics to make it even easier on you. :)
Ik heb de tekst toegevoegd om het nog makkelijker voor je te maken. :)
Intro:
Inleiding:
Verse:
Vers:
Dear Wally, i'm writing this letter sincerely.
Beste Wally, ik schrijf deze brief oprecht.
To tell you you're the "sweetest boy i've ever known."
Om je te vertellen dat je de 'liefste jongen bent die ik ooit heb gekend'.
Remember that USO when we met. You almost didnt go.
Onthoud die USO toen we elkaar ontmoetten. Je was bijna niet gegaan.
Well, me and your two sons are very glad you did.
Nou, ik en je twee zoons zijn erg blij dat je dat gedaan hebt.
Pre-Chorus:
Pre-refrein:
When your eyes found me
Toen jouw ogen mij vonden
I could hardly breathe.
Ik kon nauwelijks ademen.
I wanted you. Glad you wanted me.
Ik wilde jou. Fijn dat je mij wilde.
Chorus:
refrein:
I never stopped falling in love with you wally.
Ik ben nooit gestopt verliefd op je te worden, Wall.
From the first day i saw you
Vanaf de eerste dag dat ik je zag
I was sailor-bound, i just knew.
Ik was gebonden aan een matroos, ik wist het gewoon.
You had me, i was yours. We danced out on the floor.
Jij had mij, ik was van jou. We dansten op de vloer.
And with each passing day.
En met elke dag die voorbijgaat.
i only loved you more.
Ik hield alleen maar meer van je.
Second Verse:
Tweede vers:
That night was pure magic. Who would have imagined.
Die nacht was pure magie. Wie had dat gedacht.
It would become 55 loving wonderful years.
Het zouden 55 liefdevolle, prachtige jaren worden.
Your job was not all easy. Those last years i could hardly speak.
Je werk was niet alleen maar gemakkelijk. De laatste jaren kon ik nauwelijks praten.
But when i looked at you i knew nothing had changed.
Maar toen ik naar je keek, wist ik dat er niets veranderd was.
Pre-Chorus:
Pre-refrein:
And when I was leaving
En toen ik wegging
I could feel you hurting
Ik voelde dat je pijn deed
But then i saw those angels and i knew your love would want this for me.
Maar toen zag ik die engelen en ik wist dat jouw liefde dit voor mij zou willen.
Chorus:
refrein:
I never stopped falling in love with you wally.
Ik ben nooit gestopt verliefd op je te worden, Wall.
From the first day i saw you
Vanaf de eerste dag dat ik je zag
I was sailor-bound, i just knew.
Ik was gebonden aan een matroos, ik wist het gewoon.
You had me, i was yours. We danced out on the floor.
Jij had mij, ik was van jou. We dansten op de vloer.
And with each passing day.
En met elke dag die voorbijgaat.
i only loved you more... more..more..more......more
Ik hield alleen maar meer van je...meer..meer..meer......meer
Pre-Chorus:
Pre-refrein:
So while you're waiting
Dus terwijl u wacht
Know that im saying
Weet dat ik dat zeg
i love you i loooove yooou
ik hou van je, ik hou van je
Chorus:
refrein:
I never stopped falling in love with you wally.
Ik ben nooit gestopt verliefd op je te worden, Wall.
From the first day i saw you
Vanaf de eerste dag dat ik je zag
I was sailor-bound, i just knew.
Ik was gebonden aan een matroos, ik wist het gewoon.
You had me, i was yours. We danced out on the floor.
Jij had mij, ik was van jou. We dansten op de vloer.
And with each passing day.
En met elke dag die voorbijgaat.
i only loved you
ik hield alleen van jou
You had me, i was yours. We danced out on the floor.
Jij had mij, ik was van jou. We dansten op de vloer.
And with each passing day.
En met elke dag die voorbijgaat.
D#m Dm Em Bm Em Bm Em Bm Em Bm Em(hold)
D#m Dm Em Bm Em Bm Em Bm Em Bm Em(vasthouden)
i only loved you more Dear Wally
Ik hield alleen maar meer van je, lieve Wally