Wally Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Aslyn – Wally
by Aslyn
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
I added the lyrics to make it even easier on you. :)
Dodałem tekst, aby było ci jeszcze łatwiej. :)
Intro:
Wprowadzenie:
Verse:
Werset:
Dear Wally, i'm writing this letter sincerely.
Drogi Wally, piszę ten list szczerze.
To tell you you're the "sweetest boy i've ever known."
Powiedzieć ci, że jesteś „najsłodszym chłopcem, jakiego kiedykolwiek znałam”.
Remember that USO when we met. You almost didnt go.
Pamiętaj o tym USO, kiedy się poznaliśmy. Prawie nie poszedłeś.
Well, me and your two sons are very glad you did.
Cóż, ja i twoi dwaj synowie jesteśmy bardzo zadowoleni, że to zrobiłeś.
Pre-Chorus:
Przed refrenem:
When your eyes found me
Kiedy twoje oczy mnie odnalazły
I could hardly breathe.
Ledwo mogłem oddychać.
I wanted you. Glad you wanted me.
Chciałem ciebie. Cieszę się, że mnie chciałeś.
Chorus:
Chór:
I never stopped falling in love with you wally.
Nigdy nie przestałem się w tobie zakochiwać, Wall.
From the first day i saw you
Od pierwszego dnia, kiedy cię zobaczyłem
I was sailor-bound, i just knew.
Byłem związany z żeglarstwem, po prostu wiedziałem.
You had me, i was yours. We danced out on the floor.
Miałeś mnie, byłem twój. Tańczyliśmy na podłodze.
And with each passing day.
I z każdym mijającym dniem.
i only loved you more.
kochałem cię tylko bardziej.
Second Verse:
Drugi werset:
That night was pure magic. Who would have imagined.
Ta noc była czystą magią. Kto by pomyślał.
It would become 55 loving wonderful years.
To byłoby 55 cudownych i pełnych miłości lat.
Your job was not all easy. Those last years i could hardly speak.
Twoja praca nie była łatwa. Przez ostatnie lata ledwo mogłem mówić.
But when i looked at you i knew nothing had changed.
Ale kiedy na ciebie spojrzałem, wiedziałem, że nic się nie zmieniło.
Pre-Chorus:
Przed refrenem:
And when I was leaving
I kiedy wychodziłem
I could feel you hurting
Poczułem, że cierpisz
But then i saw those angels and i knew your love would want this for me.
Ale potem zobaczyłem te anioły i wiedziałem, że twoja miłość będzie tego dla mnie chciała.
Chorus:
Chór:
I never stopped falling in love with you wally.
Nigdy nie przestałem się w tobie zakochiwać, Wall.
From the first day i saw you
Od pierwszego dnia, kiedy cię zobaczyłem
I was sailor-bound, i just knew.
Byłem związany z żeglarstwem, po prostu wiedziałem.
You had me, i was yours. We danced out on the floor.
Miałeś mnie, byłem twój. Tańczyliśmy na podłodze.
And with each passing day.
I z każdym mijającym dniem.
i only loved you more... more..more..more......more
kochałem cię tylko bardziej... więcej...więcej...więcej...więcej
Pre-Chorus:
Przed refrenem:
So while you're waiting
Więc podczas czekania
Know that im saying
Wiedz, że to mówię
i love you i loooove yooou
kocham cię, kocham cię
Chorus:
Chór:
I never stopped falling in love with you wally.
Nigdy nie przestałem się w tobie zakochiwać, Wall.
From the first day i saw you
Od pierwszego dnia, kiedy cię zobaczyłem
I was sailor-bound, i just knew.
Byłem związany z żeglarstwem, po prostu wiedziałem.
You had me, i was yours. We danced out on the floor.
Miałeś mnie, byłem twój. Tańczyliśmy na podłodze.
And with each passing day.
I z każdym mijającym dniem.
i only loved you
kochałem tylko ciebie
You had me, i was yours. We danced out on the floor.
Miałeś mnie, byłem twój. Tańczyliśmy na podłodze.
And with each passing day.
I z każdym mijającym dniem.
D#m Dm Em Bm Em Bm Em Bm Em Bm Em(hold)
D#m Dm Em Bm Em Bm Em Bm Em Bm Em(przytrzymaj)
i only loved you more Dear Wally
Kochałem cię tylko bardziej, drogi Wally
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.