Idas sommarvisa كلمات أغنية ترجمة عربية
أستريد ليندغرين - أغنية إيدا الصيفية
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
This version is a bit simpler to play then the one already here.
هذا الإصدار أسهل قليلاً في اللعب من الإصدار الموجود هنا.
and if you wish to play it even more simple...just as simple as it can get, then
وإذا كنت ترغب في لعبها بطريقة أكثر بساطة...بأقصى قدر ممكن من البساطة، إذن
play: D Em A7 D throug the whole song. ;-D
تشغيل: D Em A7 D من خلال الأغنية بأكملها. ؛-د
Idas sommarvisa ? Astrid Lindgren
أغنية إيدا الصيفية؟ أستريد ليندغرين
Du ska inte tro det blir sommar
لا ينبغي أن تعتقد أنه الصيف
ifall inte nn stter fart.
إذا لم تسرع.
P sommarn och gr lite somrigt
في الصيف ويصبح الأمر صيفيًا قليلاً
fr d kommer blommorna snart.
الاب د الزهور سوف تأتي قريبا.
Jag gr s att blommorna blommar
أرى الزهور تتفتح
jag gr hela kohagen grn.
أجعل مرعى البقر كله أخضر.
Och nu s har sommaren kommit
والآن وصل الصيف
fr jag har just tagit bort snn.
لقد قمت للتو بإزالة الثلج.
Jag gr mycket vatten i bcken
أصنع الكثير من الماء في النهر
sdr s det hoppar och far.
حقوق السحب الخاصة تقفز وتذهب.
Jag gr fullt med svalor som flyger
أنا مليئة بالسنونو تحلق
och myggor, som svalorna tar.
والبعوض الذي يصطاده طيور السنونو.
Jag gr lven nya p trden
أرى النهر جديدًا على الشجرة
och sm fgelbon hr och dr.
وsm fgelnes ساعة ود.
Jag gr himlen vacker om kvllen
أجعل السماء جميلة في المساء
fr jag gr den alldeles skr.
لأنني جعله skr حقا.
Och smultron det gr jag t barna
وأقسم أنني أفعل ذلك من أجل الأطفال
fr det tycker jag dom kan f.
لذلك أعتقد أنهم يستطيعون و.
Och andra sm roliga saker
وغيرها من الأشياء الصغيرة الممتعة
som passar, nr barna r sm.
الذي يناسب عندما يكون الأطفال صغارًا.
Och jag gr s roliga stllen
وأنا أفعل مثل هذه الأشياء المضحكة
dr barna kan springa omkring.
حيث يمكن للأطفال الركض.
D blir barna fulla med sommar
سيكون الأطفال مليئين بالصيف
och bena blir fulla med spring.
وتصبح الأرجل مليئة بالينابيع.
all down one string so that your fingers cover the three lightest strings instead.
كل ذلك في خيط واحد بحيث تغطي أصابعك الأوتار الثلاثة الأخف بدلاً من ذلك.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
