Idas sommarvisa Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

This version is a bit simpler to play then the one already here.
Ta wersja jest nieco prostsza do grania niż ta, która jest już tutaj.
and if you wish to play it even more simple...just as simple as it can get, then
a jeśli chcesz grać jeszcze prościej... tak prosto, jak to tylko możliwe
play: D Em A7 D throug the whole song. ;-D
odtwórz: D Em A7 D przez cały utwór. ;-D
Idas sommarvisa ? Astrid Lindgren
Letnia piosenka Idy? Astrid Lindgren
Du ska inte tro det blir sommar
Nie powinieneś myśleć, że jest lato
ifall inte nn stter fart.
jeśli się nie przyspieszysz.
P sommarn och gr lite somrigt
Latem robi się trochę letnio
fr d kommer blommorna snart.
fr d kwiaty wkrótce przyjdą.
Jag gr s att blommorna blommar
Widzę kwitnące kwiaty
jag gr hela kohagen grn.
Zazieleniam całe pastwisko dla krów.
Och nu s har sommaren kommit
A teraz nadeszło lato
fr jag har just tagit bort snn.
fr Właśnie usunąłem śnieg.
Jag gr mycket vatten i bcken
Robię dużo wody w strumieniu
sdr s det hoppar och far.
sdr skacze i odchodzi.
Jag gr fullt med svalor som flyger
Jestem pełen latających jaskółek
och myggor, som svalorna tar.
i komary, które łapią jaskółki.
Jag gr lven nya p trden
Widzę rzekę nową na drzewie
och sm fgelbon hr och dr.
i sm fgelnes hr i dr.
Jag gr himlen vacker om kvllen
Wieczorem czynię niebo pięknym
fr jag gr den alldeles skr.
ponieważ robię to naprawdę skr.
Och smultron det gr jag t barna
I przysięgam, że robię to dla dzieci
fr det tycker jag dom kan f.
za to myślę, że mogą f.
Och andra sm roliga saker
I inne drobne, zabawne rzeczy
som passar, nr barna r sm.
co pasuje, gdy dzieci są małe.
Och jag gr s roliga stllen
I robię takie śmieszne rzeczy
dr barna kan springa omkring.
gdzie dzieci mogą biegać.
D blir barna fulla med sommar
Dzieci będą pełne lata
och bena blir fulla med spring.
i nogi napełniły się sprężynami.
all down one string so that your fingers cover the three lightest strings instead.
wszystkie w dół po jednej strunie, tak aby zamiast tego palce obejmowały trzy najlżejsze struny.