Measure the Globe كلمات أغنية ترجمة عربية

Chords:
الحبال:
F : 133211
ف : 133211
Dm : xx0231
ماركا: xx0231
C : 332010
ج : 332010
G : 320033
ز : 320033
E : 022100
ه : 022100
Am : 002210
صباحا : 002210
Fm : 133111
اف ام : 133111
Intro: F Dm C G
مقدمة: F Dm C G
Verse:
الآية:
Sitting on a futon mat in a squat in Darmstadt. Kevin Seconds said to me in passing.
الجلوس على حصيرة فوتون في وضع القرفصاء في دارمشتات. قال لي كيفن سكندز بشكل عابر.
"Age never meant sh*t to me. It's all about heart and stupidity." I thought that there's no better way to
"العمر لم يكن يعني شيئًا بالنسبة لي. الأمر كله يتعلق بالقلب والغباء." اعتقدت أنه لا توجد طريقة أفضل لذلك
live.
يعيش.
We were on the steps in Borno. When she bit my lip and choked my throat. A hi-ball glass shattered above
كنا على الدرج في بورنو. عندما عضت شفتي وخنقت حلقي. تحطم زجاج عالي الكرة أعلاه
our heads.
رؤوسنا.
It seemed her lover listened through the walls. While we we were kissing, arm in arm. I left and spent the
يبدو أن حبيبها استمع من خلال الجدران. بينما كنا نتبادل القبل، يدا بيد. غادرت وقضيت
night alone instead.
ليلة وحدها بدلا من ذلك.
Chorus:
جوقة:
I couldn't tell you dear, which one whispers in my ear. The Devil or St. Andrew but I know it's time to go.
لا أستطيع أن أخبرك يا عزيزتي، أيهما يهمس في أذني. الشيطان أو القديس أندرو لكني أعلم أن وقت الرحيل قد حان.
I'm sure you've got a great theory. If I'm huntin' something or it's haunting me. I know there ain't no
أنا متأكد من أن لديك نظرية عظيمة. إذا كنت أطارد شيئًا ما أو كان يطاردني. أعلم أنه لا يوجد
right way to mea-sure the globe. Oh no. Oh no.
الطريقة الصحيحة لقياس الكرة الأرضية. أوه لا. أوه لا.
Verse (strumming tempo change): F C x 4
الآية (تغيير إيقاع العزف): F C × 4
I know what you dream of, I dream of it too. Of roads that are endless and rooms that are huge.
أعرف ما تحلم به، وأنا أحلم به أيضًا. من الطرق التي لا نهاية لها والغرف الضخمة.
Are these visions of Heaven or nightmares I'm havin'? All I know is I'm scared of the truth.
هل هذه رؤى الجنة أم كوابيس أواجهها؟ كل ما أعرفه هو أنني خائف من الحقيقة.
If the world could end very soon. And all we've accomplished is moot.
إذا كان من الممكن أن ينتهي العالم قريبًا جدًا. وكل ما أنجزناه موضع نقاش.
I'll coat the carpet in gasoline strike our last match and leave before the whole house is consumed.
سأغطي السجادة بالبنزين وأشعل عود الثقاب الأخير وأرحل قبل أن ينهك المنزل بأكمله.
So I'll cover my hand in tattoos. I'll kiss any woman that moves.
لذا سأغطي يدي بالوشم. سأقبل أي امرأة تتحرك.
There's no Lord to forgive me and physics is tricky so all that I'm left with is you.
لا يوجد رب يغفر لي والفيزياء صعبة لذا كل ما تبقى لي هو أنت.
All that I'm left with is you. All that I'm left with is you.
كل ما تبقى لي هو أنت. كل ما تبقى لي هو أنت.
Chorus:
جوقة:
I couldn't tell you dear, which one whispers in my ear. The Devil or St. Andrew but I know it's time to go.
لا أستطيع أن أخبرك يا عزيزتي، أيهما يهمس في أذني. الشيطان أو القديس أندرو لكني أعلم أن وقت الرحيل قد حان.
I'm sure you've got a great theory. If I'm huntin' something or it's haunting me. I know there ain't no
أنا متأكد من أن لديك نظرية عظيمة. إذا كنت أطارد شيئًا ما أو كان يطاردني. أعلم أنه لا يوجد
right way to mea-sure the globe. Oh no. Oh no.
الطريقة الصحيحة لقياس الكرة الأرضية. أوه لا. أوه لا.