Measure the Globe Versuri Traducere în Română

Chords:
Acorduri:
F : 133211
F: 133211
Dm : xx0231
Dm: xx0231
C : 332010
C: 332010
G : 320033
G: 320033
E : 022100
E: 022100
Am : 002210
Am: 002210
Fm : 133111
Fm: 133111
Intro: F Dm C G
Introducere: F Dm C G
Verse:
Vers:
Sitting on a futon mat in a squat in Darmstadt. Kevin Seconds said to me in passing.
Stând pe un futon într-un ghemuit în Darmstadt. mi-a spus Kevin Seconds în treacăt.
"Age never meant sh*t to me. It's all about heart and stupidity." I thought that there's no better way to
"Vârsta nu a însemnat niciodată un rahat pentru mine. Totul este despre inimă și prostie." M-am gândit că nu există o modalitate mai bună
live.
trăiesc.
We were on the steps in Borno. When she bit my lip and choked my throat. A hi-ball glass shattered above
Eram pe treptele din Borno. Când m-a muşcat de buză şi mi-a înecat gâtul. Un pahar hi-ball s-a spart deasupra
our heads.
capetele noastre.
It seemed her lover listened through the walls. While we we were kissing, arm in arm. I left and spent the
Părea că iubitul ei asculta printre pereți. În timp ce ne sărutam, braț la braț. Am plecat și am petrecut
night alone instead.
noapte singur în schimb.
Chorus:
Refren:
I couldn't tell you dear, which one whispers in my ear. The Devil or St. Andrew but I know it's time to go.
Nu aș putea să-ți spun dragă, care îmi șoptește la ureche. Diavolul sau Sfântul Andrei, dar știu că e timpul să plec.
I'm sure you've got a great theory. If I'm huntin' something or it's haunting me. I know there ain't no
Sunt sigur că ai o teorie grozavă. Dacă vânez ceva sau mă bântuie. Știu că nu există
right way to mea-sure the globe. Oh no. Oh no.
modul corect de a măsura globul. Oh, nu. Oh, nu.
Verse (strumming tempo change): F C x 4
Vers (schimbarea tempoului de struming): F C x 4
I know what you dream of, I dream of it too. Of roads that are endless and rooms that are huge.
Știu la ce visezi, și eu visez. De drumuri care sunt nesfârșite și de camere uriașe.
Are these visions of Heaven or nightmares I'm havin'? All I know is I'm scared of the truth.
Sunt aceste viziuni ale Raiului sau coșmaruri pe care le am? Tot ce știu este că mi-e frică de adevăr.
If the world could end very soon. And all we've accomplished is moot.
Dacă lumea s-ar putea sfârși foarte curând. Și tot ce am realizat este discutabil.
I'll coat the carpet in gasoline strike our last match and leave before the whole house is consumed.
Voi îmbrăca covorul cu benzină și voi pleca înainte ca toată casa să fie consumată.
So I'll cover my hand in tattoos. I'll kiss any woman that moves.
Așa că îmi voi acoperi mâna cu tatuaje. Voi săruta orice femeie care se mișcă.
There's no Lord to forgive me and physics is tricky so all that I'm left with is you.
Nu există niciun Domn care să mă ierte și fizica este dificilă, așa că tot cu ce am rămas ești tu.
All that I'm left with is you. All that I'm left with is you.
Tot cu ce am rămas ești tu. Tot cu ce am rămas ești tu.
Chorus:
Refren:
I couldn't tell you dear, which one whispers in my ear. The Devil or St. Andrew but I know it's time to go.
Nu aș putea să-ți spun dragă, care îmi șoptește la ureche. Diavolul sau Sfântul Andrei, dar știu că e timpul să plec.
I'm sure you've got a great theory. If I'm huntin' something or it's haunting me. I know there ain't no
Sunt sigur că ai o teorie grozavă. Dacă vânez ceva sau mă bântuie. Știu că nu există
right way to mea-sure the globe. Oh no. Oh no.
modul corect de a măsura globul. Oh, nu. Oh, nu.