Devran Paroles Traduction Française

Az dedin aşk yetmedi sana
Tu as dit peu, l'amour ne te suffisait pas
Çok seviyordun demiştin bana
Tu as dit que tu m'aimais tellement
Her günüm ayrı dert aynı cefa
Chaque jour est différent, même souffrance
Bu nasıl bir elveda
De quel genre d'adieu s'agit-il ?
Git dedim oysa kal onun adı
J'ai dit vas-y, mais son nom est reste
Dönmedi dilimden ah şu inadı
Oh, cet entêtement n'a jamais quitté ma langue
Sana bir öfkem yok inan kalmadı
Je n'ai aucune colère envers toi, crois-moi.
Bitecek mi sandın aşk ibadeti
Pensiez-vous que le culte de l’amour prendrait fin ?
Her an senindir al bu emaneti
C'est à toi à chaque instant, prends cette confiance
Bu devran dönmez artık
Cette fois, je ne reviendrai plus
Yaktığın alev bir an sönmez artık
La flamme que tu as allumée ne s'éteindra jamais un instant
Unutur mu sandın aşk ihaneti
Pensiez-vous que l'amour oublierait la trahison ?
Sen sür sefayı ben sefaleti
Tu conduis le plaisir, je conduis la misère