Suddenly Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

tunning: standard
strojenie: standardowe
are correct. but it sounds ok.
są poprawne. ale brzmi OK.
chords used:
użyte akordy:
(?) - xx4232
(?) - xx4232
intro & verse: (play x3)
intro i zwrotka: (odtwórz x3)
(play once before lyrics)
(odtwórz raz przed tekstem)
(2nd time)
(drugi raz)
Please wake me
Proszę, obudź mnie
I don't know if I'm still dreaming
Nie wiem, czy nadal śnię
(3rd time)
(trzeci raz)
Please wake me
Proszę, obudź mnie
I'm one side calm and one side screaming
Z jednej strony jestem spokojna, z drugiej krzyczę
(pre-chorus)
(przed refrenem)
Out into the hall
Wyjdź na korytarz
I never really thought that I was anything at all
Nigdy tak naprawdę nie myślałem, że jestem czymkolwiek
Until I saw the person in the mirror on the wall
Dopóki nie zobaczyłem osoby w lustrze na ścianie
Staring back at me
Wpatrując się we mnie
(chorus)
(refren)
Suddenly everything changes
Nagle wszystko się zmienia
Suddenly everything's fine
Nagle wszystko jest w porządku
Suddenly the words jump off the pages
Nagle słowa wyskakują ze stron
Suddenly I'm alright
Nagle wszystko jest ze mną w porządku
(verse)
(wiersz)
(play verse section at the top...u can strum or
(odtwórz sekcję wersetów na górze... możesz brzdąkać lub
pick the notes)
wybierz notatki)
Please wake me
Proszę, obudź mnie
I don't know if I'm still breathing
Nie wiem, czy jeszcze oddycham
Please wake me
Proszę, obudź mnie
With one eye closed and one eye beaming
Z jednym okiem zamkniętym, a drugim promieniującym
(pre-chorus)
(przed refrenem)
Out into the hall
Wyjdź na korytarz
I never really thought that I was anyone at all
Tak naprawdę nigdy nie myślałem, że jestem kimkolwiek
Cuz everyone around me always made me feel so small
Bo wszyscy wokół mnie zawsze sprawiali, że czułam się taka mała
But now that I can see
Ale teraz, gdy widzę
(chorus)
(refren)
(bridge)
(most)
I've been waiting patiently
Czekałem cierpliwie
For you to come and rescue me from things
Abyś przyszedł i wybawił mnie od rzeczy
I know are sure to come
Wiem, że na pewno przyjdą
And I've been waiting here all day
A ja tu czekam cały dzień
But nothing seems to come my way
Ale nic nie wydaje się przychodzić mi na myśl
I know I'll never have it all
Wiem, że nigdy nie będę mieć wszystkiego
(i'm not sure what the guitar solo is)
(nie jestem pewien, co to za solo na gitarze)
(verse)
(wiersz)
(play the verse up top ^^^)
(odtwórz werset od góry ^^^)
Please wake me
Proszę, obudź mnie
I don't know if I'm existing
Nie wiem, czy istnieję
Please wake me
Proszę, obudź mnie
Let me know if someone's listening
Daj mi znać, jeśli ktoś cię słucha
(chorus)
(refren)
Suddenly
Nagle
Suddenly
Nagle
Suddenly
Nagle
Suddenly I'm alright
Nagle wszystko jest ze mną w porządku
yeah
tak
yeah
tak
yeah
tak
suddenly i'm alright
nagle wszystko jest w porządku