Tourist Liedtext Deutsche Übersetzung

ATHLETE - Tourist
SPORTLER - Tourist
Bar Chords...
Taktakkorde...
verse 1...
Vers 1...
This European air
Diese europäische Luft
It always warms my face
Es wärmt immer mein Gesicht
I wish I could buy some
Ich wünschte, ich könnte welche kaufen
I will bring you stories
Ich werde Ihnen Geschichten bringen
And bleary eyed photos
Und Fotos mit trüben Augen
Like a regular tourist
Wie ein normaler Tourist
chorus...
Refrain...
We don't go breaking down
Wir gehen nicht kaputt
I feel like nothing ever will
Ich habe das Gefühl, als würde nichts jemals passieren
We don't go breaking down
Wir gehen nicht kaputt
I feel like nothing
Ich fühle mich wie nichts
verse 2...
Vers 2...
Suitcases down our street
Koffer in unserer Straße
Are rolling once again
Rollen wieder einmal
I roll away with them
Ich rolle mit ihnen davon
5 days inside Zoo York
5 Tage im Zoo York
To loose myself with friends
Sich mit Freunden verlieren
I'm nowhere without you
Ohne dich bin ich nirgendwo
(chorus)
(Chor)
(there's a 8 beat break with synthesised sounds but Fm fits the chord sequence but it's
(Es gibt einen 8-Beat-Break mit synthetisierten Klängen, aber Fm passt zur Akkordfolge, aber es ist
to you what you want to play...)
dir, was du spielen willst...)
middle 8...
Mitte 8...
Just want to be with you my baby (x4)
Ich will nur bei dir sein, mein Baby (x4)
I'm counting up the cost of time
Ich zähle den Zeitaufwand zusammen
And we'll embrace our time away
Und wir werden unsere Auszeit genießen
We cannot save ourselves alone
Wir können uns nicht alleine retten
Or rely on a mobile phone
Oder verlassen Sie sich auf ein Mobiltelefon
Just want to be with you my baby... (to end)
Ich will nur bei dir sein, mein Baby ... (zum Ende)
** I've just been to see Athlete at Brixton Academy and they're brilliant, if you get
**Ich war gerade bei Athlete an der Brixton Academy und sie sind, wenn man so will, großartig
chance to go and see them, make sure you do... Enjoy the song, it's one of my favourites
Chance, sie zu sehen, stellen Sie sicher, dass Sie das tun ... Genießen Sie das Lied, es ist eines meiner Lieblingslieder
the album **
das Album **