Wires Paroles Traduction Française
Athlète - Fils
by Athlete
🌐 Français çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
The song is actually 1 tone lower, so if you want to play along with it you have to tune
La chanson est en fait 1 ton plus basse, donc si vous voulez jouer avec, vous devez l'accorder.
your strings down 1 tone. If you don't, then it's much easier to play the chords below
vos cordes vers le bas d'un ton. Si ce n'est pas le cas, il est beaucoup plus facile de jouer les accords ci-dessous
you don't notice the difference.
vous ne remarquez pas la différence.
This is my 1st tab, hope it helps play this great song.
Ceci est mon premier onglet, j'espère que cela m'aidera à jouer cette superbe chanson.
It's played using just barre chords, but you can play it with normal chord shapes all
Il est joué en utilisant uniquement des accords barrés, mais vous pouvez le jouer avec des formes d'accords normales.
way through if you want.
jusqu'au bout si tu veux.
Intro: Em, D
Introduction : Em, D
Verse 1:
Verset 1 :
You got wires going in
Tu as des fils qui entrent
You got wires coming out of your skin
Tu as des fils qui sortent de ta peau
You got tears making tracks
Tu as des larmes qui font des traces
I've got tears that are scared of the facts
J'ai des larmes qui ont peur des faits
Chorus 1:
Chœur 1 :
Running down corridors, through automatic doors
Courir dans les couloirs, à travers les portes automatiques
Got to get to you, got to see this through
Je dois t'atteindre, je dois aller jusqu'au bout
I see hope is here in a plastic box
Je vois que l'espoir est ici dans une boîte en plastique
I've seen Christmas lights reflect in your eyes
J'ai vu les lumières de Noël se refléter dans tes yeux
Verse 2:
Verset 2 :
You got wires going in
Tu as des fils qui entrent
You got wires coming out of your skin
Tu as des fils qui sortent de ta peau
There's dry blood on your wrist
Il y a du sang sec sur ton poignet
Your dry blood on my fingertip
Ton sang sec sur le bout de mon doigt
Chorus 2:
Chœur 2 :
Running down corridors, through automatic doors
Courir dans les couloirs, à travers les portes automatiques
Got to get to you, got to see this through
Je dois t'atteindre, je dois aller jusqu'au bout
First night of your life, curled up on your own
Première nuit de ta vie, recroquevillé tout seul
Looking at you now, you would never know
En te regardant maintenant, tu ne le saurais jamais
Middle:
Milieu :
I see it in your eyes; I see it in your eyes
Je le vois dans tes yeux ; Je le vois dans tes yeux
You'll be al----right
Tout ira bien
I see it in your eyes; I see it in your eyes
Je le vois dans tes yeux ; Je le vois dans tes yeux
You'll be al----right
Tout ira bien
Al----right
Al ---- c'est vrai
Chorus 3:
Chœur 3 :
Running down corridors, through automatic doors
Courir dans les couloirs, à travers les portes automatiques
Got to get to you, got to see this through
Je dois t'atteindre, je dois aller jusqu'au bout
I see hope is here in a plastic box
Je vois que l'espoir est ici dans une boîte en plastique
I've seen Christmas lights reflect in your eyes
J'ai vu les lumières de Noël se refléter dans tes yeux
Down corridors, through automatic doors
Dans les couloirs, par les portes automatiques
Got to get to you, got to see this through
Je dois t'atteindre, je dois aller jusqu'au bout
First night of your life, curled up on your own
Première nuit de ta vie, recroquevillé tout seul
Looking at you now, you would never know
En te regardant maintenant, tu ne le saurais jamais
Chords: Em: X79987 or 022000
Accords : Em : X79987 ou 022000
D: X57775 or XX0232
D : X57775 ou XX0232
Am: 577555 or X02210
Suis : 577555 ou X02210
G: 355433 or 320033
G : 355433 ou 320033
Dm: X57765 or XX0231
DM : X57765 ou XX0231
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.