Yesterday Threw Everything at Me كلمات أغنية ترجمة عربية

TUNING & CHORDS:
الضبط والأوتار:
Normal tuning
ضبط عادي
C/B - 022010 or 032000 also sounds good (Cmaj7)
C/B - 022010 أو 032000 يبدو جيدًا أيضًا (Cmaj7)
FILLS 1 & 2:
يملأ 1 و 2:
VERSE:
الآية:
C C/B F ---> + Fill 1
C C/B F ---> + املأ 1
Switch on the light,between each other
قم بتشغيل الضوء، بين بعضها البعض
C C/B F ---> + Fill 2
C C/B F ---> + املأ 2
Elevated to your side, Now i'm nervous
لقد ارتفعت إلى جانبك، والآن أنا متوتر
C C/B F ---> + Fill 1
C C/B F ---> + املأ 1
It's time to tell you honestly,
لقد حان الوقت لأقول لك بصراحة،
C C/B F ---> + Fill 2
C C/B F ---> + املأ 2
so we can alter history
حتى نتمكن من تغيير التاريخ
CHORUS:
الجوقة:
You are, first on my list,
أنت الأول في قائمتي،
When everything around is gone i know
عندما يذهب كل شيء حولي أعلم
You are, first on my list
أنت الأول في قائمتي
When everything is shown up for what it is
عندما يظهر كل شيء على حقيقته
VERSE:
الآية:
Plastic flowers that fight for colour
الزهور البلاستيكية التي تتقاتل من أجل اللون
Shadows floating on the ground, that always follow
الظلال التي تطفو على الأرض، والتي تتبع دائمًا
Like international acclaim, it comes and goes never the same
مثل الإشادة الدولية، فهي تأتي وتذهب دون تغيير
Chorus:
جوقة:
You are, first on my list,
أنت الأول في قائمتي،
When everything around is gone i know
عندما يذهب كل شيء حولي أعلم
You are, first on my list
أنت الأول في قائمتي
When everything is shown up for what it is
عندما يظهر كل شيء على حقيقته
BRIDGE 1:
الجسر 1:
And i will run with it
وسوف أركض معها
And sunlight will break into my eyes
وسوف يقتحم ضوء الشمس عيني
And it seems you plugged the world in
ويبدو أنك قمت بتوصيل العالم
'cause sunlight is streaming from your eyes
لأن ضوء الشمس يتدفق من عينيك
CHORUS:
الجوقة:
You are, first on my list,
أنت الأول في قائمتي،
When everything around is gone i know
عندما يذهب كل شيء حولي أعلم
You are, first on my list
أنت الأول في قائمتي
When everything is shown up for what it is
عندما يظهر كل شيء على حقيقته
BRIDGE 2:
الجسر 2:
Let's take our time, it won't change over night
فلنأخذ وقتنا، فهو لن يتغير بين ليلة وضحاها
we got a chance we didn't have before
لقد حصلنا على فرصة لم تتح لنا من قبل
Let's take our time, it won't change over night
فلنأخذ وقتنا، فهو لن يتغير بين ليلة وضحاها
we got a chance we didn't have before
لقد حصلنا على فرصة لم تتح لنا من قبل
ENDING: (acoustic distant guitar sound, i play it at the far back of my strings)
النهاية: (صوت جيتار صوتي بعيد، أعزفه في أقصى الجزء الخلفي من أوتارتي)
You are, first on my list,
أنت الأول في قائمتي،
When everything around is gone i know
عندما يذهب كل شيء حولي أعلم
You are, first on my list
أنت الأول في قائمتي
When everything is shown up for what it is
عندما يظهر كل شيء على حقيقته