Yesterday Threw Everything at Me Liedtext Deutsche Übersetzung

TUNING & CHORDS:
STIMMUNG & AKKORDE:
Normal tuning
Normale Stimmung
C/B - 022010 or 032000 also sounds good (Cmaj7)
C/B – 022010 oder 032000 klingt auch gut (Cmaj7)
FILLS 1 & 2:
FÜLLUNGEN 1 & 2:
VERSE:
VERS:
C C/B F ---> + Fill 1
C C/B F ---> + Füllen 1
Switch on the light,between each other
Untereinander das Licht einschalten
C C/B F ---> + Fill 2
C C/B F ---> + Füllen 2
Elevated to your side, Now i'm nervous
An deiner Seite erhöht, jetzt bin ich nervös
C C/B F ---> + Fill 1
C C/B F ---> + Füllen 1
It's time to tell you honestly,
Es ist Zeit, dir ehrlich zu sagen,
C C/B F ---> + Fill 2
C C/B F ---> + Füllen 2
so we can alter history
damit wir die Geschichte verändern können
CHORUS:
CHOR:
You are, first on my list,
Du stehst an erster Stelle auf meiner Liste,
When everything around is gone i know
Wenn alles um mich herum weg ist, weiß ich es
You are, first on my list
Du stehst an erster Stelle auf meiner Liste
When everything is shown up for what it is
Wenn alles so gezeigt wird, wie es ist
VERSE:
VERS:
Plastic flowers that fight for colour
Plastikblumen, die um Farbe kämpfen
Shadows floating on the ground, that always follow
Auf dem Boden schwebende Schatten, die immer folgen
Like international acclaim, it comes and goes never the same
Wie internationaler Beifall kommt und geht auch er nie gleich
Chorus:
Chor:
You are, first on my list,
Du stehst an erster Stelle auf meiner Liste,
When everything around is gone i know
Wenn alles um mich herum weg ist, weiß ich es
You are, first on my list
Du stehst an erster Stelle auf meiner Liste
When everything is shown up for what it is
Wenn alles so gezeigt wird, wie es ist
BRIDGE 1:
BRÜCKE 1:
And i will run with it
Und ich werde damit laufen
And sunlight will break into my eyes
Und Sonnenlicht wird in meine Augen brechen
And it seems you plugged the world in
Und es scheint, als hättest du die Welt angeschlossen
'cause sunlight is streaming from your eyes
Denn Sonnenlicht strömt aus deinen Augen
CHORUS:
CHOR:
You are, first on my list,
Du stehst an erster Stelle auf meiner Liste,
When everything around is gone i know
Wenn alles um mich herum weg ist, weiß ich es
You are, first on my list
Du stehst an erster Stelle auf meiner Liste
When everything is shown up for what it is
Wenn alles so gezeigt wird, wie es ist
BRIDGE 2:
BRÜCKE 2:
Let's take our time, it won't change over night
Lassen wir uns Zeit, es wird sich nicht über Nacht ändern
we got a chance we didn't have before
Wir bekamen eine Chance, die wir vorher nicht hatten
Let's take our time, it won't change over night
Lassen wir uns Zeit, es wird sich nicht über Nacht ändern
we got a chance we didn't have before
Wir bekamen eine Chance, die wir vorher nicht hatten
ENDING: (acoustic distant guitar sound, i play it at the far back of my strings)
ENDE: (akustisch entfernter Gitarrenklang, ich spiele ihn ganz hinten auf den Saiten)
You are, first on my list,
Du stehst an erster Stelle auf meiner Liste,
When everything around is gone i know
Wenn alles um mich herum weg ist, weiß ich es
You are, first on my list
Du stehst an erster Stelle auf meiner Liste
When everything is shown up for what it is
Wenn alles so gezeigt wird, wie es ist