Conversation Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Atlanta Ritim Bölümü - Konuşma
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Conversation, getting? so hard to make
Konuşma, anlıyor musun? yapmak çok zor
I try to communicate, but I can't get through
İletişim kurmaya çalışıyorum ama ulaşamıyorum
We are strangers, but I remember when
Biz yabancıyız ama ne zaman olduğunu hatırlıyorum
You used to be my friend, and my lover too.
Sen benim arkadaşımdın, aynı zamanda sevgilimdin.
(Chorus)
(Koro)
And I don't really know how it happened
Ve bunun nasıl olduğunu gerçekten bilmiyorum
And I don't really know what to say,
Ve gerçekten ne diyeceğimi bilmiyorum
I just wonder how we ever got this way?
Acaba nasıl bu hale geldik?
Conversation, that's what it's all about
Konuşma, bütün mesele bu
Why can't we talk it out, and say what's on our minds?
Neden bunu konuşup, aklımızdan geçenleri söylemiyoruz?
Situation, keep getting in the way
Durum, yoluna devam et
So much we need to say, but we're running out of time.
Söylememiz gereken çok şey var ama zamanımız azalıyor.
(Chorus)
(Koro)
And I don't really know how it happened
Ve bunun nasıl olduğunu gerçekten bilmiyorum
I have tried but I don't understand
denedim ama anlamadım
How we ever let it get so out of hand
İşlerin bu kadar kontrolden çıkmasına nasıl izin verdik
(Bridge)
(Köprü)
It's just like a dream you can't remember
Hatırlayamadığın bir rüya gibi
Even though you always wish you could
Her zaman yapabilmeyi dilesen de
When it's gone, it's gone forever
Gittiğinde, sonsuza dek gitti
When it's gone, it's gone for G ? o ? o ? o ? o ? D
Gittiğinde G için de gitmiş olur mu? ya? ya? ya? ya? D
Conversation, things that we've done and said
Konuşma, yaptığımız ve söylediğimiz şeyler
Keep running though my head, like a sad echo
Hüzünlü bir yankı gibi kafamın içinde koşmaya devam et
Desperations, gettin? the best of me
Umutsuzluklar, anladın mı? benim en iyim
Cause I can't make you see, and I can't let go'no!
Çünkü görmeni sağlayamam ve bırakamam, hayır!
(Chorus)
(Koro)
And I don't really know how it happened
Ve bunun nasıl olduğunu gerçekten bilmiyorum
And I don't really know what to say
Ve gerçekten ne diyeceğimi bilmiyorum
But I can't bring myself to throw it all away
Ama hepsini bir kenara atmaya kendimi ikna edemiyorum
E: 022100
E: 022100
D: 000232
D: 000232
A: 002220
C: 002220
C#m7: 046454
C#m7: 046454
F#m7: 242222
F#m7: 242222
B9: 021222
B9: 021222
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.