Do It or Die Текст Песни Перевод на Русский

Do it or Die
Сделай это или умри
Atlanta Rhythm Section (metonymo tab)
Ритм-секция Атланты (вкладка метонимо)
Stars * and numbers in brackets, and , point to embellishments in the tab down under.
Звездочки * и цифры в скобках, а также указывают на украшения на вкладке внизу.
Chords
Аккорды
G6 x05430 A7sus4 x02030
G6 x05430 A7sus4 x02030
A x0222x H7 x21202
А x0222x H7 x21202
F#m 244222 H7add11 x21200
F#m 244222 H7add11 x21200
Hm x24432 Hbmaj9 x13211
Хм x24432 Hbmaj9 x13211
Em 022000 Hb9 x24222
Эм 022000 Hb9 x24222
E7 020100 Hb13 x24224
E7 020100 Hb13 x24224
Intro: *Dmaj7 *G6 *Dmaj7 *G6
Вступление: *Dmaj7 *G6 *Dmaj7 *G6
Don't let your troubles make you cry
Не позволяй своим проблемам заставлять тебя плакать
Hm
Хм
Don't waste a moment wonderin why
Не теряйте ни минуты, задаваясь вопросом, почему
When everything goes wrong
Когда все идет не так
H7 Em7 G6 *Dmaj7 *G6
H7 Em7 G6 *Dmaj7 *G6
You have to go on, and do it or die
Ты должен идти дальше и делать это или умереть.
Do it or die now, stand your ground
Сделай это или умри сейчас, стой на своем
Don't let your bad breaks go gettin you down
Не позволяй неудачам сбить тебя с толку
Even when times get rough,
Даже когда времена становятся тяжелыми,
H7 Em7 G6 *Dmaj7
H7 Em7 G6 *Dmaj7
And you've had enough, you still gotta try
И с тебя хватит, ты все равно должен попробовать
Do it no matter what the people say
Делай это независимо от того, что говорят люди
They don't even know you
Они даже не знают тебя
H7
Н7
Die before you let them stand in your way
Умри, прежде чем позволишь им встать на твоем пути
e f# g g# a G6
е f# g g# а G6
Don't you know that... you should know that
Разве ты не знаешь этого... ты должен знать это
Life is a gamble all along
Жизнь - это игра с самого начала
Hm
Хм
Winners are losers who keep rollin' on
Победители - проигравшие, которые продолжают двигаться вперед.
So go on and roll the dice
Так что давай и бросай кости
H7
Н7
You only live twice, so do it or die
Ты живешь только дважды, так что сделай это или умри
H
Ч
H7 Em7 G6 *Dmaj7
H7 Em7 G6 *Dmaj7
Refrein
Рефрен
Verse 3 (ends in Dmaj7)
Стих 3 (оканчивается на Dmaj7)
H7 H7add11-H7
H7 H7add11-H7
You've got nothing to lose
Тебе нечего терять
So go on roll the dice,
Так что бросайте кости,
H7 HbHbadd9-13-9
H7 HbHbadd9-13-9
You only live twice, do it or die
Живешь только дважды, сделай это или умри
*Dmaj7 *G6 Hbmaj9 Hbadd9 Dmaj7
*Dmaj7 *G6 Hbmaj9 Hbadd9 Dmaj7
Intro and embellishments
Вступление и украшения
h= hammer on
h= молоток
x= muted string
x= приглушенная строка
Intro, and ending in some of the verses
Вступление и окончание некоторых куплетов
: . . . : . . . : . . . : . . .
: . . . : . . . : . . . : . . .
Beginning of verses
Начало стихов
: . . . : . . . : . . . : . . . :
: . . . : . . . : . . . : . . . :
Dont let your troubles ma-ke you cry Now...
Не позволяй своим проблемам заставить тебя плакать. Сейчас...
End of refrain
Конец припева
e f# g g# a G6
е f# g g# а G6
: . . . : . . . : . . . : . . .
: . . . : . . . : . . . : . . .
Don't you know that... you should know that ...
Разве ты не знаешь этого... ты должен знать это...