So Into You Songtekst Nederlandse Vertaling

A Rock and Roll Alternative
Een rock-'n-roll-alternatief
Fm Db Cm7 (repeat 1x)
Fm Db Cm7 (1x herhalen)
When you walked into the room
Toen je de kamer binnenkwam
There was voodoo in the vibes
Er was voodoo in de sfeer
I was captured by your style
Ik werd gevangen door jouw stijl
But I could not catch your eyes
Maar ik kon je blik niet vangen
Now I stand here helplessly
Nu sta ik hier hulpeloos
Hoping you'll get into me
In de hoop dat je bij mij binnenkomt
I am so into you
Ik vind je zo leuk
I can't think of nothin? else
Ik kan niets bedenken? anders
I am so into you
Ik vind je zo leuk
I can't think of nothin? else
Ik kan niets bedenken? anders
Thinking how it's going to be
Denkend hoe het gaat worden
Whenever I get you next to me
Elke keer als ik je naast me krijg
It's gonna be good, don't you know
Het komt goed, weet je dat niet
From your head to your toe
Van je hoofd tot je teen
Gonna love you all over, over and over
Ik zal steeds weer van je houden
Me into you, you into me, me into you
Ik in jou, jij in mij, ik in jou
I am so into you
Ik vind je zo leuk
I am so into you, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ik vind je zo leuk, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
When you walked into the room
Toen je de kamer binnenkwam
There was voodoo in the vibes
Er was voodoo in de sfeer
I was captured by your style
Ik werd gevangen door jouw stijl
But I could not catch your eyes
Maar ik kon je blik niet vangen
Now I stand here helplessly, yeah
Nu sta ik hier hulpeloos, ja
Hoping you get into me
Ik hoop dat je bij mij binnenkomt
I am so into you
Ik vind je zo leuk
I can't get to nothin? else
Ik kan nergens bij? anders
I am so into you, baby
Ik vind je zo leuk, schat
I can't get to nothin? else
Ik kan nergens bij? anders
No, no, no, come on baby
Nee, nee, nee, kom op schatje
I am so into you
Ik vind je zo leuk
Love the things I do
Ik hou van de dingen die ik doe
Listen, baby
Luister, schat
Driving me crazy, oh, oh, oh
Ik word er gek van, oh, oh, oh
Come on, baby, oo-ooh
Kom op, schatje, ooh-ooh
I am so into you
Ik vind je zo leuk
Love the things you do
Ik hou van de dingen die je doet
Come on baby
Kom op schatje
I am so into you (repeat 2x)
Ik vind je zo leuk (herhaal 2x)
Bbm Fm (repeat to fade)
Bbm Fm (herhalen om te vervagen)
This is my interpretation of the song and is what I hear. Since
Dit is mijn interpretatie van het nummer en is wat ik hoor. Sinds
U-G doesn't always include the correct chord voicings, I have
U-G bevat niet altijd de juiste akkoordstemmen, dat heb ik wel
included all of them in this transcription. Please feel free to
Ik heb ze allemaal in deze transcriptie opgenomen. Neem gerust contact met ons op
experiment with your own chord voicings.
experimenteer met je eigen akkoordstemmen.