Whole Again 歌詞 日本語訳

Atomic Kitten, Whole Again.
アトミック・キトゥン、再び。
#This file is the author's own work and represents their interpretation of the #
#このファイルは作者自身の作品であり、# の解釈を表しています。
#song. You may only use this file for private study, scholarship, or research. #
#歌。このファイルは、個人的な学習、奨学金、または研究のためにのみ使用できます。 #
Comments or suggestions - Why not mail me?
コメントや提案 - メールを送ってみませんか?
E(VII) F#(IX) E(VII) B(VII)
E(VII) F#(IX) E(VII) B(VII)
E(VII) B(VII) E
E(VII) B(VII) E
(Hold E)
(Eを長押し)
If you see me walking down the street
道を歩いている私を見かけたら
Staring at the sky
空を見つめて
and dragging my two feet
そして両足を引きずって
You just pass me by
あなたはただ私を通り過ぎるだけです
It still makes me cry
まだ泣けるよ
You can make me whole again
あなたは私を再び完全にすることができます
And if you see me with another man
そしてもし私が他の男と一緒にいるのを見たら
Laughing and joking
笑って冗談を言う
doing what I can
私にできることをする
I won't put you down
私はあなたを落ち込ませません
Cos I want you around
あなたがそばにいてほしいから
Cause you can make me whole again
だってあなたは私をもう一度完全にしてくれるから
horus
ホルス
Looking back on when we first met
初めて会った頃を振り返って
I cannot escape and I cannot forget
逃げられない、忘れられない
Baby you're the one
ベイビー、あなたこそがその人よ
You still turn me on
あなたはまだ私を興奮させます
You can make me whole again
あなたは私を再び完全にすることができます
Time is laying heavy on my heart
時間が私の心に重くのしかかっている
Seems I've got too much of it
どうやら多すぎるようだ
since we've been apart
私たちが離れてから
My friends make me smile
友達が私を笑顔にしてくれる
if only for a while
ほんの少しの間だけなら
You can make me whole again
あなたは私を再び完全にすることができます
horus
ホルス
Looking back on when we first met
初めて会った頃を振り返って
I cannot escape and I cannot forget
逃げられない、忘れられない
Baby you're the one
ベイビー、あなたこそがその人よ
You still turn me on
あなたはまだ私を興奮させます
You can make me whole again
あなたは私を再び完全にすることができます
ridge
尾根
(Hold A)
(Aを押し続ける)
For now I'll have to wait
今のところは待たなければなりません
But baby if you change your mind
でもベイビー、気が変わったら
Don't be too late
遅すぎないでください
Cause I just can't go on
だってもう続けられないから
It's already been too long
もう時間が経ちすぎた
But you could make me whole again
でもあなたは私をもう一度完全にしてくれるかもしれない
Woah, woah, woah
わあ、わあ、わあ
horus
ホルス
Looking back on when we first met
初めて会った頃を振り返って
I cannot escape and I cannot forget
逃げられない、忘れられない
Baby you're the one
ベイビー、あなたこそがその人よ
You still turn me on
あなたはまだ私を興奮させます
You can make me whole again
あなたは私を再び完全にすることができます
(Hold B)
(Bを長押し)
Ohwoahohoh
おおおおおおおお
Looking back on when we first met
初めて会った頃を振り返って
I cannot escape and I cannot forget
逃げられない、忘れられない
Baby you're the one
ベイビー、あなたこそがその人よ
You still turn me on
あなたはまだ私を興奮させます
You can make me whole again
あなたは私を再び完全にすることができます
Oh, baby you're the one
ああ、ベイビー、あなたこそがその人です
You still turn me on
あなたはまだ私を興奮させます
You can make me whole again
あなたは私を再び完全にすることができます
And For the beginners amongst you
そして初心者の皆さんへ
E(VII) 7 7 9 9 9 7
E(VII) 7 7 9 9 9 7
F#(IX) 9 9 11 11 11 9
F#(IX) 9 9 11 11 11 9
B(VII) 7 9 9 8 7 7
B(VII) 7 9 9 8 7 7