Break the Ice 歌詞 日本語訳

E-mail: victoriumist@gmail.com
電子メール: victoriumist@gmail.com
Intro:
イントロ:
(Bm A) x(few times)
(Bm A) x(数回)
Verse1:
詩 1:
Everything you say Evil woman you.
あなたの言うことすべて 悪女よ、あなた。
Taking all you can, Everything you do.
できる限りのことをすべて行い、すべてを行います。
Guess I'm the one, Yes I'm the one.
私がその人だと思います、はい、私がその人です。
Tread a dirty road Close away the day
汚れた道を歩いて一日を閉じよう
Careful now you look Look the other way
今は注意して見てください、違う方向を見ましょう
Cause I'm the one, Yes I'm the one
だって私がその人、そう、私がその人だから
Cause I'm the one, yes I'm the one.
だって私がその人、そう、私がその人なのです。
Chorus:
コーラス：
You can't stop, Oh the way you feel.
止められないよ、ああ、あなたの気持ちは。
Can you know? Can you understand?
知ってますか？理解できますか？
When I see you trying to be so nice,
あなたがとても優しくしようとしているのを見ると、
Coming closer now, Breaking the ice.
今、近づいて、氷を砕きます。
Verse2:
詩2:
Come along with me, Time for you to pay.
一緒に来てください、お支払いの時間です。
In the heat of night I will show the way.
夜の暑さの中、私が道を案内します。
Guess I'm the one, Yes I'm the one.
私がその人だと思います、はい、私がその人です。
In The Cold Of Day You Will Never Find
決して見つからない寒い日には
The Amorbid Sensor Hidden In My Mind.
心の中に潜む異常なセンサー。
Cause I'm The One, Yes I'm The One.
だって私がその人だから、そう、私がその人なのよ。
Cause I'm The One, Yes I'm The One.
だって私がその人だから、そう、私がその人なのよ。
Prechorus: (Bm A) x3
プリコーラス: (Bm A) x3
Chorus:
コーラス：
You can't stop, Oh the way I feel.
止まらないよ、ああ、私の気持ちは。
Can you know? Can you understand?
知ってますか？理解できますか？
For I see you trying to be so nice,
あなたがとても優しくしようとしているのが見えるから、
Coming closer now, Breaking the ice.
今、近づいて、氷を砕きます。
Bridge:
ブリッジ:
(Bm A G#m F#) x4 F#
Bm A G#m F# 4 回 F#
Verse3:
詩 3:
Everything you say Evil woman you.
あなたの言うことすべて 悪女よ、あなた。
Taking all you can, Everything you do.
できる限りのことをすべて行い、すべてを行います。
Guess I'm the one, Yes I'm the one.
私がその人だと思います、はい、私がその人です。
Tread a dirty road Close away the day
汚れた道を歩いて一日を閉じよう
Careful now you look Look the other way
今は注意して見てください、違う方向を見ましょう
Cause I'm the one, Yes I'm the one
だって私がその人、そう、私がその人だから
Cause I'm the one, yes I'm the one.
だって私がその人、そう、私がその人なのです。
Cause I'm the one, yes I'm the one.
だって私がその人、そう、私がその人なのです。
(Bm D A) - repeat 'til fade
(Bm D A) - 消えるまで繰り返す
Garwolin, Poland
ガルボリン、ポーランド