Breakthrough كلمات أغنية ترجمة عربية

E-mail: victoriumist@gmail.com
البريد الإلكتروني: victoriumist@gmail.com
capo: 1st fret
كابو: الحنق الأول
Intro: Bm
مقدمة : بي ام
Verse1:
الآية 1:
An invisible prison encircles my mind
سجن غير مرئي يحيط بعقلي
I wait for a vision, I search for a sign
أنتظر رؤيا، وأبحث عن علامة
An invisible prison is built around me
تم بناء سجن غير مرئي حولي
There may be a God but there isn't a key
قد يكون هناك إله ولكن ليس هناك مفتاح
Prechorus:
مقدمة:
I gotta break-out, I have to be free
يجب أن أتحرر، يجب أن أكون حراً
I gotta break-out, it's stifling me
يجب أن أتحرر، إنه يخنقني
Help me
ساعدني
Chorus:
جوقة:
I gotta make a breakthrough
لا بد لي من تحقيق اختراق
I gotta make a breakthrough
لا بد لي من تحقيق اختراق
I gotta make a breakthrough
لا بد لي من تحقيق اختراق
I gotta make a breakthrough
لا بد لي من تحقيق اختراق
Now!
الآن!
Postchorus:
بوستكورس:
I must find a way, I must find a way
يجب أن أجد طريقة، يجب أن أجد طريقة
I must find a way out of here
يجب أن أجد طريقة للخروج من هنا
Verse2:
الآية 2:
An invisible prison, I cannot escape
سجن غير مرئي، لا أستطيع الهروب منه
With walls I can't see, with walls I can't break
مع الجدران لا أستطيع أن أرى، مع الجدران لا أستطيع كسرها
An invisible prison, how can I be free?
سجن غير مرئي، كيف يمكنني أن أكون حراً؟
There isn't a God, for the jailer is me
ليس هناك إله لأن السجان هو أنا
Prechorus:
مقدمة:
I gotta break-out, I have to be free
يجب أن أتحرر، يجب أن أكون حراً
I gotta break-out, it's stifling me
يجب أن أتحرر، إنه يخنقني
Help me
ساعدني
Chorus:
جوقة:
I gotta make a breakthrough
لا بد لي من تحقيق اختراق
I gotta make a breakthrough
لا بد لي من تحقيق اختراق
I gotta make a breakthrough
لا بد لي من تحقيق اختراق
I gotta make a breakthrough
لا بد لي من تحقيق اختراق
Now!
الآن!
Postchorus/Outro:
بوستكورس / الخاتمة:
I must find a way, I must find a way
يجب أن أجد طريقة، يجب أن أجد طريقة
I must find a way out of here
يجب أن أجد طريقة للخروج من هنا
There's got to be a way, yeah, there's got to be a way
يجب أن تكون هناك طريقة، نعم، يجب أن تكون هناك طريقة
There's got to be a way on outta here, babe, yeah
يجب أن يكون هناك طريق للخروج من هنا، يا عزيزتي، نعم
I can't find the way, I can't find the way /WITH THE
لا أستطيع العثور على الطريق، لا أستطيع العثور على الطريق / مع
I can't find the way outta here / SAME CHORDS
لا أستطيع العثور على الطريق للخروج من هنا / نفس الحبال
There must be a way, there must be a way / AS ABOVE
يجب أن تكون هناك طريقة، يجب أن تكون هناك طريقة / كما هو مذكور أعلاه
There must be a way outta here / TIL FADE:
يجب أن يكون هناك طريقة للخروج من هنا / حتى تتلاشى:
Let me out, let me out, let me out please \ Bm Esus4
دعني أخرج، دعني أخرج، دعني أخرج من فضلك \ بي إم إيسوس4
Oh, there must be a way, there must be a way
أوه، لا بد أن يكون هناك طريق، لا بد أن يكون هناك طريق
There must be a way outta here
يجب أن يكون هناك طريقة للخروج من هنا
Garwolin, Poland
جارولين، بولندا