Breakthrough 歌詞 日本語訳

E-mail: victoriumist@gmail.com
電子メール: victoriumist@gmail.com
capo: 1st fret
カポタスト：1フレット
Intro: Bm
イントロ：Bm
Verse1:
詩 1:
An invisible prison encircles my mind
目に見えない牢獄が私の心を取り囲む
I wait for a vision, I search for a sign
ビジョンを待ち、サインを探す
An invisible prison is built around me
目に見えない牢獄が私の周りに作られている
There may be a God but there isn't a key
神はいるかもしれないが鍵はない
Prechorus:
プリコーラス:
I gotta break-out, I have to be free
抜け出さなきゃ、自由にならなきゃ
I gotta break-out, it's stifling me
ブレイクアウトしなきゃ、息が詰まるよ
Help me
助けて
Chorus:
コーラス：
I gotta make a breakthrough
突破口を作らなければなりません
I gotta make a breakthrough
突破口を作らなければなりません
I gotta make a breakthrough
突破口を作らなければなりません
I gotta make a breakthrough
突破口を作らなければなりません
Now!
さあ！
Postchorus:
ポストコーラス:
I must find a way, I must find a way
方法を見つけなければなりません、方法を見つけなければなりません
I must find a way out of here
ここから抜け出す方法を見つけなければなりません
Verse2:
詩2:
An invisible prison, I cannot escape
見えない牢獄、逃げられない
With walls I can't see, with walls I can't break
見えない壁がある 壊せない壁がある
An invisible prison, how can I be free?
目に見えない牢獄、どうしたら自由になれる？
There isn't a God, for the jailer is me
神なんていない、看守は私だから
Prechorus:
プリコーラス:
I gotta break-out, I have to be free
抜け出さなきゃ、自由にならなきゃ
I gotta break-out, it's stifling me
ブレイクアウトしなきゃ、息が詰まるよ
Help me
助けて
Chorus:
コーラス：
I gotta make a breakthrough
突破口を作らなければなりません
I gotta make a breakthrough
突破口を作らなければなりません
I gotta make a breakthrough
突破口を作らなければなりません
I gotta make a breakthrough
突破口を作らなければなりません
Now!
さあ！
Postchorus/Outro:
ポストコーラス/アウトロ:
I must find a way, I must find a way
方法を見つけなければなりません、方法を見つけなければなりません
I must find a way out of here
ここから抜け出す方法を見つけなければなりません
There's got to be a way, yeah, there's got to be a way
方法があるはずだ、そう、方法があるはずだ
There's got to be a way on outta here, babe, yeah
ここから出る方法があるはずだ、ベイビー、そうだ
I can't find the way, I can't find the way /WITH THE
道が見つからない、道が見つからない/WITH THE
I can't find the way outta here / SAME CHORDS
ここから出る道が見つからない / 同じコード
There must be a way, there must be a way / AS ABOVE
必ず方法がある、必ず方法がある / 上記のように
There must be a way outta here / TIL FADE:
ここから出る方法があるに違いない / TIL FADE:
Let me out, let me out, let me out please \ Bm Esus4
出してください、出してください、出してください \ Bm Esus4
Oh, there must be a way, there must be a way
ああ、きっと道があるはずだ、きっと道があるはずだ
There must be a way outta here
ここから出る道があるはずだ
Garwolin, Poland
ガルボリン、ポーランド