Antorcha Liedtext Deutsche Übersetzung

Intro: C
Einführung: C
Yo no quiero pensar, que seria de la vida sin vos
Ich möchte nicht darüber nachdenken, wie wäre das Leben ohne dich?
nadie te ve pasar, sos un ser perdido en la multitud
Niemand sieht dich vorbeigehen, du bist ein verlorenes Wesen in der Menge
y nadie imagina el bien que causas a tu alrededor
und niemand kann sich vorstellen, was für ein Gutes du um dich herum bewirken wirst
y yo se quien sos
und ich weiß, wer du bist
y yo quiero estar junto a vos para siempre
und ich möchte für immer bei dir sein
Sos lo que hace el mundo girar,
Du bist es, der die Welt bewegt,
sos el agua en el desierto de hoy
Du bist heute das Wasser in der Wüste
en la guardia de un hospital,
in der Wache eines Krankenhauses,
en lugares donde nunca hay
an Orten, wo es nie ist
nadie para ayudar
niemand, der hilft
Sin pedir a cambio
Ohne eine Gegenleistung zu verlangen
nada mas que el regocijo de sentir que ayudas
nichts weiter als die Freude zu spüren, dass man hilft
y yo quiero estar junto a vos para siempre, de tu lado
und ich möchte für immer bei dir sein, an deiner Seite
Sos la luz y es de tanto dar luz
Du bist das Licht und es spendet so viel Licht
sos el bien y es de tanto hacer bien
Du bist gut und es gibt so viel Gutes zu tun
con tu antorcha nos iluminas,
Mit deiner Fackel erleuchtest du uns,
y tambien asi te iluminas vos
und so strahlst du auch
Solo:
Nur:
Cuando el mundo caiga derrumbando mi razon para luchar
Wenn die Welt untergeht, bricht mein Grund zum Kämpfen zusammen
se que estaras
Ich weiß, dass du es sein wirst
Y yo quiero estar junto a vos (Oh!!!!) para siempre, de tu lado
Und ich möchte für immer bei dir (Oh!!!!) sein, an deiner Seite
Y yo quiero estar junto a vos (Oh!!!!) para siempre, de tu lado
Und ich möchte für immer bei dir (Oh!!!!) sein, an deiner Seite
Quiero estar junto a vos (Oh!!!!) para siempre, de tu lado
Ich möchte für immer bei dir (Oh!!!!) sein, an deiner Seite
Yo quiero estar junto a vos (Oh!!!!) para siempre, de tu lado
Ich möchte für immer bei dir (Oh!!!!) sein, an deiner Seite
Quiero estar junto a vos (Oh!!!!) para siempre....
Ich möchte für immer bei dir sein (Oh!!!!) ...