Arrancacorazones كلمات أغنية ترجمة عربية

Cancin: Arrancacorazones
الأغنية : محطم القلوب
Intrprete: Attaque 77
المؤدي: الهجوم 77
CD: Antihumano (2003)
القرص المضغوط: ضد الإنسان (2003)
INTRO: G
مقدمة: ج
Evitar resistir tu hechizo de suave adiccin
تجنب مقاومة تعويذة الإدمان الناعم
como si fuera fcil dominar mi sentir
كما لو كان من السهل السيطرة على مشاعري
y saber que te vas, y saber que la abstinencia me puede
واعلم أنك راحل، واعلم أن الانسحاب يمكن
Am C Am PUENTE 1
آم سي آم بريدج 1
todo se vuelve oscuro y solo puedo decir..
يصبح كل شيء مظلمًا وكل ما أستطيع قوله هو..
Mas, dame un poco mas, quiero intoxicarme en vos
ولكن، أعطني المزيد، أريد أن أسكر فيك
arrancacorazones.
منفطر القلب
Hoy antes del final quiero intoxicarme en vos
اليوم قبل النهاية أريد أن أسكر فيك
arrancacorazones, dame tu droga.
يا محطم القلب، أعطني دواءك.
Y pensar que una vez, me dijiste terminemos todo
وأعتقد أنك أخبرتني ذات مرة دعنا ننهي كل شيء
mi vida es un desastre y no te quiero en el
حياتي كارثة ولا أريدك فيها
pero al fin te segu por un laberinto de espejos rotos
لكن في النهاية تبعتك عبر متاهة من المرايا المكسورة
Am C Am PUENTE 1
آم سي آم بريدج 1
y aparec en un barrio del que puedo salir...
وظهرت في حي أستطيع أن أغادره..
Mas, dame un poco mas, quiero intoxicarme en vos
ولكن، أعطني المزيد، أريد أن أسكر فيك
arrancacorazones.
منفطر القلب
Hoy antes del final quiero intoxicarme en vos
اليوم قبل النهاية أريد أن أسكر فيك
arrancacorazones, dame tu droga.
يا محطم القلب، أعطني دواءك.
PUENTE 2
الجسر 2
Mas, dame un poco mas, quiero intoxicarme en vos
ولكن، أعطني المزيد، أريد أن أسكر فيك
arrancacorazones.
منفطر القلب
Hoy antes del final quiero intoxicarme en vos
اليوم قبل النهاية أريد أن أسكر فيك
arrancacorazones, dame tu droga.
يا محطم القلب، أعطني دواءك.
Mas, dame un poco mas, quiero intoxicarme en vos
ولكن، أعطني المزيد، أريد أن أسكر فيك
arrancacorazones.
منفطر القلب
Hoy antes del final quiero intoxicarme en vos
اليوم قبل النهاية أريد أن أسكر فيك
arrancacorazones, dame tu droga.
يا محطم القلب، أعطني دواءك.
Mas, dame un poco mas, quiero intoxicarme en vos
ولكن، أعطني المزيد، أريد أن أسكر فيك
D5 ARREGLO
ترتيب D5
arrancacorazones.
منفطر القلب
Hoy antes del final quiero intoxicarme en vos
اليوم قبل النهاية أريد أن أسكر فيك
D5 ARREGLO
ترتيب D5
arrancacorazones, dame tu droga.
يا محطم القلب، أعطني دواءك.
PUENTE 1:
الجسر 1:
PUENTE 2:
الجسر 2:
SOLO 1:
1 فقط:
ARREGLO:
إصلاح:
SOLO 2:
2 فقط:
(la otra guitarra hace lo mismo q en el estribillo)
(الغيتار الآخر يفعل نفس الشيء كما في الجوقة)
(comps en silencio)
(نبضات صامتة)
ACORDES:
الحبال:
*: G5 y E5 se los puse de las dos maneras q se pueden hacer, cualquiera de los dos es correcta
*: G5 وE5 أضعهما في الطريقتين اللتين يمكن القيام بهما، أي منهما صحيحة
*: g5 y e5 no estan puestos en minsculas x error
*: g5 وe5 ليسا خطأ x صغير
Cualquier duda, o si quieren este archivo para el guitar pro mandenme un mail a: juancho77ramone@hotmail.com
إذا كان لديك أي أسئلة، أو إذا كنت تريد هذا الملف لمحترف الجيتار، أرسل لي رسالة بالبريد الإلكتروني على: juancho77ramone@hotmail.com