Beatle Songtekst Nederlandse Vertaling

S que vos me ams, sabs que yo te amo,
Ik weet dat je van me houdt, je weet dat ik van je hou,
mi amor por vos es nico pero no es mi nico amor.
Mijn liefde voor jou is uniek, maar het is niet mijn enige liefde.
S que vos me ams, sabs que yo te amo,
Ik weet dat je van me houdt, je weet dat ik van je hou,
mi amor por vos es nico pero no es mi nico amor.
Mijn liefde voor jou is uniek, maar het is niet mijn enige liefde.
Bueno, anoche lo pasamos muy bien, nos podramos volver a ver.
Nou, we hebben een geweldige tijd gehad gisteravond, we zullen elkaar weer kunnen zien.
Ella supo que el pendejo flashe y por las dudas le dijo otra vez:
Ze wist dat de lul flitste en voor het geval ze hem nog een keer vertelde:
S que vos me ams, sabs que yo te amo,
Ik weet dat je van me houdt, je weet dat ik van je hou,
mi amor por vos es nico pero no es mi nico amor.
Mijn liefde voor jou is uniek, maar het is niet mijn enige liefde.
Pueblo-chico-infierno-grande, sabs? Si se enteran tus padres esta vez
Kleine stad-grote-hel, weet je? Als je ouders er deze keer achter komen
voy a terminar en problemas y yo no quiero los con la ley.
Ik kom in de problemen en ik wil geen problemen met de wet.
Asi va a ser mejor, me conocs muy bien;
Dit zal beter zijn, je kent mij heel goed;
No me sigas, no pierdas tu tiempo, soy libre y vos tambin.
Volg mij niet, verspil je tijd niet, ik ben vrij en jij ook.
Pueblo-chico-infierno-grande, sabs? Si se enteran tus padres esta vez
Kleine stad-grote-hel, weet je? Als je ouders er deze keer achter komen
voy a terminar en problemas y yo no quiero los con la ley.
Ik kom in de problemen en ik wil geen problemen met de wet.
Asi va a ser mejor, me conocs muy bien;
Dit zal beter zijn, je kent mij heel goed;
No me sigas, no pierdas tu tiempo, soy libre y vos tambin.
Volg mij niet, verspil je tijd niet, ik ben vrij en jij ook.
S que vos me ams, sabs que yo te amo,
Ik weet dat je van me houdt, je weet dat ik van je hou,
mi amor por vos es nico pero no es mi nico amor.
Mijn liefde voor jou is uniek, maar het is niet mijn enige liefde.
pero no es mi nico, pero no es mi nico, pero no es mi nico amor
maar het is niet mijn enige, maar het is niet mijn enige, maar het is niet mijn enige liefde