Ojos de perro Songtekst Nederlandse Vertaling

'E B A (G#m)
'E B A (G#m)
No tengo bandera ni nacin,
Ik heb geen vlag of natie,
no hablo tu idioma soy un animal.
Ik spreek jouw taal niet, ik ben een dier.
Vivo y muero en cualquier lugar, (A)
Ik leef en sterf overal, (A)
tengo sexo con quien quiero, si se da.
Ik heb seks met wie ik wil, als het gebeurt.
Porque yo soy una especie diferente a vos
Omdat ik een ander soort ben dan jij
y cuando quiero me voy sin una explicacin
en wanneer ik wil, vertrek ik zonder uitleg
No necesito reglas, no necesito moral
Ik heb geen regels nodig, ik heb geen moraal nodig
Con el corazn abierto voy..
Met een open hart ga ik...
Corro el riesgo si me quieren lastimar.
Ik loop het risico als ze mij pijn willen doen.
Veo el aura, leo tu intencin, (A)
Ik zie de aura, ik lees je bedoeling, (A)
tengo instinto y s cuando debo ladrar.
Ik heb instinct en ik weet wanneer ik moet blaffen.
Porque..
Omdat...
No puedo entender a esta humanidad,
Ik kan deze menselijkheid niet begrijpen,
seres racionales y el poder los hace matar..
rationele wezens en macht zorgen ervoor dat ze doden.
Porque tengo ojos de perro, porque veo como perro
Omdat ik hondenogen heb, omdat ik zie als een hond
porque pienso como perro, soy un perro
omdat ik denk dat ik, net als een hond, een hond ben
Porque amo como perro y te huelo como perro
Omdat ik van je hou als een hond en ik je ruik als een hond
y te cojo como perro, soy un perro.
en ik vang je als een hond, ik ben een hond.
Porque siento como un perro, mis amigos son los perros
Omdat ik me een hond voel, zijn mijn vrienden honden
y me junto con los perros, soy un perro'
en ik kom samen met de honden, ik ben een hond'