Soy rebelde كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro:
مقدمة:
Yo soy rebelde por que el mundo me hizo as
أنا متمرد لأن العالم جعلني هكذا
Por que nadie me ha tratado con amor
لأنه لم يعاملني أحد بالحب
Por que nadie me ha querido nunca a mi.
لأنه لم يحبني أحد من قبل.
Yo soy rebelde porque siempre sin razn
أنا متمرد لأنه دائما بدون سبب
Me negaron el cario que ped
لقد حرموني من المودة التي طلبتها
Y me dieron solamente incomprensin.
ولم يعطوني سوى عدم الفهم.
Y quisiera ser como el nio aquel
وأود أن أكون مثل ذلك الطفل
Como el hombre aquel que es feliz
مثل الرجل الذي هو سعيد
Y quisiera dar lo que hay en mi
وأود أن أعطي ما في داخلي
todo a cambio de una ilusin
كل ذلك مقابل الوهم
Y cantar y rer y olvidar mi dolor
وأغني وأضحك وأنسى وجعي
B5 E5 F#5 INTRO (x2)
B5 E5 F#5 مقدمة (x2)
Y cantar y rer y olvidar el dolor
وغني وأضحك وأنسى الألم
Yo soy rebelde por que el mundo me hizo as
أنا متمرد لأن العالم جعلني هكذا
Por que nadie me ha tratado con amor
لأنه لم يعاملني أحد بالحب
Por que nadie me ha querido nunca a mi.
لأنه لم يحبني أحد من قبل.
Y quisiera ser como el nio aquel
وأود أن أكون مثل ذلك الطفل
Como el hombre aquel que es feliz
مثل الرجل الذي هو سعيد
Y quisiera dar lo que hay en mi
وأود أن أعطي ما في داخلي
todo a cambio de una ilusin
كل ذلك مقابل الوهم
Y cantar y rer y olvidar mi dolor
وأغني وأضحك وأنسى وجعي
B5 E5 F#5 INTRO (x2)
B5 E5 F#5 مقدمة (x2)
Y cantar y rer y olvidar el dolor
وغني وأضحك وأنسى الألم