God Songtekst Nederlandse Vertaling

God - Attic Lights - http://www.atticlights.co.uk/
God - Zolderverlichting - http://www.atticlights.co.uk/
INTRO ? G, D
INTRO? G, D
Outside, it's windy and stormy weather,
Buiten is het winderig en stormachtig weer,
Don't cry, you've already cried a river,
Huil niet, je hebt al een rivier gehuild,
Feel like, Maybe I'm feeling bitter,
Het gevoel alsof, misschien voel ik me verbitterd,
Fall down, now all I can do is shiver,
Vallen, nu kan ik alleen maar huiveren,
CHORUS A
KOOR A
God, I'll be a better man,
God, ik zal een betere man zijn,
Never let her down try and understand,
Laat haar nooit in de steek, probeer het te begrijpen,
God, I'll be a better guy,
God, ik zal een betere kerel zijn,
Always been a fool for all the fools going by,
Altijd een dwaas geweest voor alle dwazen die voorbijgingen,
So long, I have to get my jacket
Tot ziens, ik moet mijn jas pakken
This queue, feels like I'm caught in traffic,
Deze wachtrij voelt alsof ik vastzit in het verkeer,
The doubt starts to hit me like rain,
De twijfel begint me te raken als regen,
I'll never see her again,
Ik zal haar nooit meer zien,
CHORUS B
KOOR B
God, why did you let me down
God, waarom heb je mij in de steek gelaten?
Standing all alone in the centre of town
Helemaal alleen in het centrum van de stad staan
God, you just let me drown,
God, je liet me gewoon verdrinken,
Making me feel hopeful when there's no-one around
Het geeft mij hoop als er niemand in de buurt is
SOLO ? G, D, G, D
SOLO? G, D, G, D
CHORUS A
KOOR A
God, I'll be a better man,
God, ik zal een betere man zijn,
Never let her down try and understand
Laat haar nooit in de steek, probeer het te begrijpen
God, I'll be a better guy
God, ik zal een betere kerel zijn
Always been a fool for all the fools going by,
Altijd een dwaas geweest voor alle dwazen die voorbijgingen,
Fools going by....
Dwazen die voorbijgaan....
MIDDLE 8
MIDDEN 8
I waited outside for her, she never waited for me
Ik wachtte buiten op haar, zij wachtte nooit op mij
Waited outside for her, she never waited for me
Wachtte buiten op haar, ze wachtte nooit op mij
Waited outside for her, she never waited for me
Wachtte buiten op haar, ze wachtte nooit op mij
Waited outside for her, she never waited for me
Wachtte buiten op haar, ze wachtte nooit op mij
Waited outside for her, she never waited for me
Wachtte buiten op haar, ze wachtte nooit op mij
Waited outside for her, she never waited for me
Wachtte buiten op haar, ze wachtte nooit op mij
She never waited for me
Ze heeft nooit op mij gewacht
She never waited for me
Ze heeft nooit op mij gewacht
She never waited
Ze heeft nooit gewacht
Outside, It's windy and stormy weather,
Buiten is het winderig en stormachtig weer,
Don't cry, you've already cried a river
Niet huilen, je hebt al een rivier gehuild
Walk past, all of the drunken steamers,
Loop voorbij, alle dronken stoomboten,
Like me, broken and tired dreamers,
Net als ik, gebroken en vermoeide dromers,
CHORUS B
KOOR B
God, why did you let me down
God, waarom heb je mij in de steek gelaten?
Standing all alone in the centre of town
Helemaal alleen in het centrum van de stad staan
God, you just let me drown,
God, je liet me gewoon verdrinken,
Making me feel hopeful when there's no-one around
Het geeft mij hoop als er niemand in de buurt is
No-one around....
Niemand in de buurt....
http://twitter.com/luketimmons
http://twitter.com/luketimmons